“随波自沈浮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《潭溪十咏·莲池》是宋代刘子翚的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

莲池面积只有一亩多，水波涟漪不断流动。莲花繁盛得无法靠近堤岸，如果想去，也没有船只可乘。莲池中的鱼儿不如意，随着水波自由地沉浮。

这首诗词描述了一个莲池的景象，通过描绘莲花的繁盛和水中鱼儿的自由，展现了自然界的生动与活泼。诗中的莲池给人以宁静、清幽的感觉，同时也透露着一丝无奈和遗憾。莲花繁盛得无法靠近堤岸，象征着美好的事物常常难以触及，让人产生一种向往和无奈之情。欲往无方舟，则暗示着无法实现心中的愿望。而诗中的鱼儿随波自沉浮，则表达了一种无求无欲的心态，以及对自然的随遇而安的态度。

这首诗词通过简洁而生动的语言，将自然景物与人情感相结合，表现出作者对自然的赞美和对人生的思考。同时，也让人联想到人生的无常和对于美好事物的追求与无奈。整首诗以自然景物为载体，以情感为灵魂，展示了宋代文人的艺术才华和对自然世界的敏锐观察。

tán xī shí yǒng
潭溪十咏

lián chí yī mǔ yú, mí mí tūn zhòng liú.
莲池一亩余，瀰瀰吞众流。
huā fán bù jìn dī, yù wǎng wú fāng zhōu.
花繁不近堤，欲往无方舟。
bù jí chí zhōng yú, suí bō zì shěn fú.
不及池中鱼，随波自沈浮。