“才似谪仙良可嗟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谢刘致中瓜二首》是宋代刘子翚创作的一首诗词。诗中通过描绘中瓜的形象，表达了作者对中瓜的喜爱和赞美之情。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
万言不直一杯水，
才似谪仙良可嗟。
顾我小诗偏发市，
年年博得萧屯瓜。

诗意：
这一杯水让我无法言尽千言万语，
中瓜的才华犹如仙境般令人称羡。
我只是写些平凡的小诗卖市场，
然而每年都能得到萧屯瓜的赏识。

赏析：
这首诗以中瓜为切入点，表达了作者对中瓜的喜爱和对其独特才华的赞美。诗的开篇，作者以一杯水勾勒出自己难以言表的情感，传达了中瓜给他带来的深刻感受。作者以"谪仙"来形容中瓜的才华，暗示着中瓜的卓越之处，令人艳羡。

接下来，作者以自己的小诗为主题，表达了自己对中瓜的倾慕之情。他谦虚地说自己只是写一些平凡的小诗，却得到了萧屯瓜的青睐和赏识。这里的"萧屯瓜"可以理解为对中瓜的代称，也可以理解为中瓜的生产者或供应者。诗中的对比凸显了中瓜的珍贵和作者对它的珍爱之情。

通过对中瓜的描绘和对自己与中瓜的联系的表达，诗词传递了一种对美好事物的赞美和对平凡生活中美好瞬间的感慨。作者以简洁的文字，展现了自己对中瓜的深情厚意，同时也将读者带入了与作者一同欣赏中瓜的美妙境界。整首诗以中瓜为主题，通过对中瓜的赞美，抒发了作者对美好事物的追求和对生活中细小美好的珍视。

xiè liú zhì zhōng guā èr shǒu
谢刘致中瓜二首

wàn yán bù zhí yī bēi shuǐ, cái shì zhé xiān liáng kě jiē.
万言不直一杯水，才似谪仙良可嗟。
gù wǒ xiǎo shī piān fā shì, nián nián bó de xiāo tún guā.
顾我小诗偏发市，年年博得萧屯瓜。