“万里起青烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和徐雪江即事》是宋代诗人汪元量的作品。这首诗以景物描写和议论抒情相结合的方式，表达了作者对时局的观察和思考。

诗中描绘了辽阔的原野上升起青烟，旌旗如同涌动的泉水一般。这种壮丽的景象暗示着国家的兴盛和繁荣，旗帜飘扬象征着国家的威严和力量。

接下来，诗人提到了国家的命运和历史的变迁。他观察到陵谷的位置在不断改变，这暗示着国家的命运也在演变中。汪元量认为国家的命运是由天数所决定的，而陵谷的变迁则是天数的一种体现。

诗人表达了他自己的困境和无处可避的现实。他说自己无地可逃避，只能依赖天命来谋求生存。这种无奈与无助的感觉在诗中得到了真实的表达。

然而，诗的最后两句表现出了一丝希望和转机。诗人在夜晚收到了一封来自大母的信函，这象征着他已经得到了某种庇佑和支持。这封信函给他带来了新的可能性，也让他感到了一丝安慰和希望。

整首诗以景物描写为基础，通过对自然景色的描绘来反映社会现实和个人命运。诗人通过描绘国家的繁荣与命运的变迁，表达了对时局的观察和思考。他以自己的困境和无奈为例，表达了人在大时代背景下的无力感，但最后通过信函的出现，给予了一线希望。整首诗情感真挚，意境深远，展现了作者对国家和个人命运的思考和关切。

hé xú xuě jiāng jí shì
和徐雪江即事

wàn lǐ qǐ qīng yān, jīng qí ruò yǒng quán.
万里起青烟，旌旗若涌泉。
guó jiā kāi qì shù, líng gǔ jiàn tuī qiān.
国家开气数，陵谷见推迁。
bì nàn hún wú dì, tōu shēng lài yǒu tiān.
避难浑无地，偷生赖有天。
yè lái wén dà mǔ, yǐ zì nà xiáng jiān.
夜来闻大母，已自纳降笺。