“霞绮障秋惊老眼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋兴八首追和杜老》是宋代王之道所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

翠壁苍崖水外山，山头茅舍两三间。
夜窗明月来临卷，昼户清风为启关。

这里描绘了一幅秋天的景色。翠绿的山壁耸立在水面之外，山顶上有几间茅舍。在夜晚，明亮的月光洒在窗户上，白天则清风拂动门户。

霞绮障秋惊老眼，酒红潮面发衰颜。
集英一梦如今觉，犹忆当时晓趁班。

这里描写了作者老去的心境。他的眼睛已经老迈，难以辨认霞光和绮丽的景色，他的面容也因岁月的流逝而逐渐衰老。回想起年轻时的才华横溢和昔日的辉煌，现在只感觉像是一场梦境，但他仍然怀念当年黎明时分的奋斗和努力。

这首诗词通过描绘秋天的景色和表达作者对逝去时光的思念，表达了对岁月流转的感慨和对生命意义的思考。在秋天的景象中，作者感叹自己的衰老和岁月的无情，同时也展示了对过去辉煌时光的追忆。这首诗词以简练的语言描绘了寥寥数笔的景象，却将作者对生命的思考融入其中，给人一种深深的思索与感慨。

qiū xìng bā shǒu zhuī hé dù lǎo
秋兴八首追和杜老

cuì bì cāng yá shuǐ wài shān, shān tóu máo shè liǎng sān jiān.
翠壁苍崖水外山，山头茅舍两三间。
yè chuāng míng yuè lái lín juǎn, zhòu hù qīng fēng wèi qǐ guān.
夜窗明月来临卷，昼户清风为启关。
xiá qǐ zhàng qiū jīng lǎo yǎn, jiǔ hóng cháo miàn fā shuāi yán.
霞绮障秋惊老眼，酒红潮面发衰颜。
jí yīng yī mèng rú jīn jué, yóu yì dāng shí xiǎo chèn bān.
集英一梦如今觉，犹忆当时晓趁班。