“须信风云会有期”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和魏定胸部被檄还无为》是宋代诗人王之道创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
两脚廉纤日脚微，
秋阴犹暗北山隆。
莫言岩壑都无用，
须信风云会有期。
邂逅醉乡还自适，
周旋诗社好相规。
黄华又报重阳近，
想见迟迟去鲁时。

诗意：
这首诗描述了诗人王之道对时光流转和人生变幻的思考。诗人通过描绘自然景象和探讨人生境遇，表达了对命运的坦然接受和对未来的期待。

赏析：
诗的开头写道"两脚廉纤日脚微，秋阴犹暗北山隆"，通过景物描写表达了时间的流逝和人生的短暂。"两脚廉纤"形象地描绘了时间的推移，而"秋阴犹暗北山隆"则暗示了岁月流转的不可逆转性。

接下来的两句"莫言岩壑都无用，须信风云会有期"表达了诗人对人事变迁的看法。诗人认为，虽然一时之间可能无法看到成果，但风云变幻的时机终将到来，岩壑之间的努力不会白费。

诗的下半部分描述了诗人的心境和对未来的期待。"邂逅醉乡还自适，周旋诗社好相规"表达了诗人对逍遥自在的向往，希望能够在诗社中与志同道合的朋友共同追求艺术的境界。

最后两句"黄华又报重阳近，想见迟迟去鲁时"抒发了对重阳节的思念和对远方友人的期盼。诗人希望能够在重阳节时再次相聚，一起共度欢乐时光。

整首诗词以简洁的语言抒发了诗人对时间流逝和命运变迁的思考，表达了对未来的希望和对友情的珍视。通过自然景物的描写和个人情感的抒发，诗词展示了宋代文人对生活和人生的独特洞察力和感悟。

hé wèi dìng xiōng bù bèi xí hái wú wéi
和魏定胸部被檄还无为

liǎng jiǎo lián xiān rì jiǎo wēi, qiū yīn yóu àn běi shān lóng.
两脚廉纤日脚微，秋阴犹暗北山隆。
mò yán yán hè dōu wú yòng, xū xìn fēng yún huì yǒu qī.
莫言岩壑都无用，须信风云会有期。
xiè hòu zuì xiāng hái zì shì, zhōu xuán shī shè hǎo xiāng guī.
邂逅醉乡还自适，周旋诗社好相规。
huáng huá yòu bào chóng yáng jìn, xiǎng jiàn chí chí qù lǔ shí.
黄华又报重阳近，想见迟迟去鲁时。