“公肯借庵容我老”的意思及全诗出处和翻译赏析
“公肯借庵容我老”出自宋代张元干的《访亲於连江因过筠溪叩门循行叹其荒翳不治有》，
诗句共7个字，诗句拼音为：gōng kěn jiè ān róng wǒ lǎo，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“公肯借庵容我老”全诗
《访亲於连江因过筠溪叩门循行叹其荒翳不治有》
筠庄主人何未归，溪畔长林穿翠微。
此去功名时欲至，个中车马迹全稀。
茅茨漏久蜗涎篆，篱落欹多蛛网围。
公肯借庵容我老，为公朝夕扫柴扉。
此去功名时欲至，个中车马迹全稀。
茅茨漏久蜗涎篆，篱落欹多蛛网围。
公肯借庵容我老，为公朝夕扫柴扉。
分类：
作者简介(张元干)
元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。
【原题】：
访亲於连江因过筠溪叩门循行叹其荒翳不治有怀普现居士口占此章
访亲於连江因过筠溪叩门循行叹其荒翳不治有怀普现居士口占此章
“公肯借庵容我老”全诗拼音读音对照参考
fǎng qīn yú lián jiāng yīn guò yún xī kòu mén xún xíng tàn qí huāng yì bù zhì yǒu
访亲於连江因过筠溪叩门循行叹其荒翳不治有
yún zhuāng zhǔ rén hé wèi guī, xī pàn cháng lín chuān cuì wēi.
筠庄主人何未归，溪畔长林穿翠微。
cǐ qù gōng míng shí yù zhì, gè zhōng chē mǎ jī quán xī.
此去功名时欲至，个中车马迹全稀。
máo cí lòu jiǔ wō xián zhuàn, lí luò yī duō zhū wǎng wéi.
茅茨漏久蜗涎篆，篱落欹多蛛网围。
gōng kěn jiè ān róng wǒ lǎo, wèi gōng zhāo xī sǎo chái fēi.
公肯借庵容我老，为公朝夕扫柴扉。
“公肯借庵容我老”平仄韵脚
拼音：gōng kěn jiè ān róng wǒ lǎo
平仄：平仄仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十九皓 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十九皓 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“公肯借庵容我老”的相关诗句
“公肯借庵容我老”的关联诗句
网友评论
* “公肯借庵容我老”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“公肯借庵容我老”出自张元干的 《访亲於连江因过筠溪叩门循行叹其荒翳不治有》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。