“忘忧纵手谈”的意思及全诗出处和翻译赏析

《初到曲江六首》是宋代朱翌的作品。这首诗描述了作者初次到达曲江的感受和心情。

诗词的中文译文：
初次到曲江，六首诗

昭代人无弃，
遐方住亦堪。
司分大火舍，
官作世南男。
守拙休心匠，
忘忧纵手谈。
平生不喜闹，
所欠一茅庵。

诗意：
这首诗描绘了作者初次到曲江的情景。他引用了“昭代人无弃，遐方住亦堪”这句话，表达了他对曲江这个地方的赞美，认为这个地方美丽而宜居。接着，他提到了司分大火舍和官作世南男，这可能是指官员们在曲江的居所，暗示了曲江作为一个重要的行政地区。然后，他提到了守拙休心匠和忘忧纵手谈，表达了他对宁静和自在的向往，希望能够远离繁忙和烦恼的生活，心无杂念地专注于手中的工作或与朋友的交谈。最后，他说到自己平生不喜欢喧嚣，只向往一座简朴的茅庵，这表达了他对简朴生活的向往和追求。

赏析：
这首诗以简洁的语言展现了作者对曲江的喜爱和对宁静生活的向往。通过对曲江的描绘，作者表达了对这个地方的赞美和羡慕之情。他希望能够远离喧嚣，过上宁静而简朴的生活。诗中的守拙休心匠和忘忧纵手谈，表达了一种追求内心宁静和自由的心态。最后，他提到了一茅庵，这是一种简朴的居所，也代表了他对简单生活的向往。

整首诗以简练的语言和明快的节奏展现了作者的情感和思想。通过对曲江的描写，诗人传递出对美景的赞美，同时表达了对宁静生活的向往和追求。这首诗意境深远，给人以宁静和舒适的感受，也引发人们对于自我修养和追求内心平静的思考。

chū dào qǔ jiāng liù shǒu
初到曲江六首

zhāo dài rén wú qì, xiá fāng zhù yì kān.
昭代人无弃，遐方住亦堪。
sī fēn dà huǒ shě, guān zuò shì nán nán.
司分大火舍，官作世南男。
shǒu zhuō xiū xīn jiàng, wàng yōu zòng shǒu tán.
守拙休心匠，忘忧纵手谈。
píng shēng bù xǐ nào, suǒ qiàn yī máo ān.
平生不喜闹，所欠一茅庵。