“举世可为程”的意思及全诗出处和翻译赏析
“举世可为程”全诗
郡豪尝讋服,边寇亦清平。
临难输忠节,辞荣保令名。
贤哉蹈仁义,举世可为程。
分类:
作者简介(夏竦)
夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。
《奉和御製读后周书》夏竦 翻译、赏析和诗意
《奉和御製读后周书》是宋代夏竦所作的一首诗词。这首诗词表达了对道德和廉洁的思考,以及对童年时光早熟成熟的感慨。诗人通过描绘郡守在面对豪门势力时的坚守廉洁和对边寇的平定,展示了他们在困境面前坚守忠诚和节操的精神。他们舍弃了短暂的荣华,保护了法令和名誉。这种崇高的品质和道德观念使他们成为世间的楷模。
这首诗词中融入了儒家的仁义道德观念,将忠诚、廉洁和正直视为至高无上的品德。诗人称赞这种品质为"贤哉蹈仁义",认为这种品德在当时的社会中是非常难能可贵的。他们不以名利为重,而是坚守自己的信念,为正义而奋斗。这种精神和行为可以成为他人的楷模,为整个社会树立榜样。
通过这首诗词,夏竦表达了对廉洁和道德的思考,赞美了那些在困境中保持忠诚和正直的人。诗人以简洁明快的语言,描绘了那些童年时代就拥有老成品质的人物,以及他们在面对世俗诱惑时仍能坚守自己的原则。这首诗词的诗意深远,呼吁人们追求高尚的品德和道德准则,从而塑造一个更美好的社会。
“举世可为程”全诗拼音读音对照参考
fèng hé yù zhì dú hòu zhōu shū
奉和御製读后周书
sī dào huái lián shèn, tóng nián lèi lǎo chéng.
思道怀廉慎,童年类老成。
jùn háo cháng zhé fú, biān kòu yì qīng píng.
郡豪尝讋服,边寇亦清平。
lín nàn shū zhōng jié, cí róng bǎo lìng míng.
临难输忠节,辞荣保令名。
xián zāi dǎo rén yì, jǔ shì kě wèi chéng.
贤哉蹈仁义,举世可为程。
“举世可为程”平仄韵脚
平仄:仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。