“长在石城头”的意思及全诗出处和翻译赏析

《相和歌辞·莫愁乐》是一首唐代诗词，由张祜所作。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
你居住在石城下，
我来到石城游。
自从你从石城离开，
我就长久地守在石城头。

诗意：
这首诗描绘了诗人与心爱的人分离后，他忠诚地守在离别地点的情景。诗人表达了对爱人的思念之情，并表明自己愿意长久等待，守护着离别的地方。

赏析：
《相和歌辞·莫愁乐》以简练的语言展现了深情的意境。通过对石城的描述和自己的行为，诗人表达了对爱人的思念和坚贞不渝的爱情。他愿意在石城头守护，不管时间多长，也不会放弃对爱人的等待和思念。这种坚定而浪漫的情感使人产生共鸣，并体现了唐代诗人独特的情感表达方式。

整首诗词篇幅简短，字字珠玑，通过简单的描述，展示了深沉而真挚的情感。同时，石城作为离别的地点，也象征了时间的流逝和岁月的变迁。诗人在石城头等待的决心和坚持，给人的启示是，爱情中的等待和守候并非是一种消极的表达，而是一种坚定和美好的信仰。

此外，该诗还展示了唐代诗词独特的意境和表达方式。在极简的描写之中，能够唤起读者的情感共鸣，这是唐代诗人擅长的一种表达手法。《相和歌辞·莫愁乐》也证明了张祜对于情感表达的高超技艺和赋予诗词深厚内涵的能力，使得这首短小精致的诗词成为唐代爱情诗歌的佳作。

xiāng hè gē cí mò chóu lè
相和歌辞·莫愁乐

nóng jū shí chéng xià, láng dào shí chéng yóu.
侬居石城下，郎到石城游。
zì láng shí chéng chū, zhǎng zài shí chéng tóu.
自郎石城出，长在石城头。