“女娲炼五石”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂兴三首》是宋代诗人郑獬的作品。这首诗词描述了女娲炼五石的传说，表达了对天地创造之事的思考和对人类社会制度的触动。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
女娲炼五石，上补天之缺。
如锢黄金液，万古无由裂。
尧舜首制度，巨防高嶻嵲。
后世日破穿，通为万鼠穴。
譬彼果蓏虫，熟烂恣攻啮。
岂无良工手，一起为施设。
非若天之难，前辈有夔卨。
苟或不关心，女娲亦为拙。

诗意和赏析：
这首诗词以女娲炼五石为题材，旨在探讨天地创造之事和人类社会制度的脆弱性。女娲是中国神话中的创世女神，据说她用五色石补天的缺口，使天地得以完整。诗中提到女娲炼制的黄金液，它象征着天地的稳固和永恒，无法被破坏。然而，随着时间的流逝，人类社会制度却逐渐破败，就像万鼠穴一般，无孔不入。

诗人通过引用果蓏虫的比喻，突显了社会制度的脆弱性。果蓏虫是一种能够顺利进入坚硬果实内部的昆虫。诗人认为，与果蓏虫不同，人类社会制度的建设需要经过良好的规划和设计，才能避免被摧毁。他呼吁人们关注社会制度的维护，否则就像女娲一样愚昧无知。

诗中还提到了尧舜时期的良好社会制度，以及夔卨的传说。尧舜是中国古代的贤明君主，他建立了一套完善的社会制度，使国家安定繁荣。夔卨是传说中的神兽，象征着治理能力和智慧。通过引用这些历史典故，诗人暗示了过去的智慧和经验对于维护社会制度的重要性。

整首诗词以女娲炼五石的传说为基础，通过对社会制度的思考，表达了对天地创造之事的敬畏和对社会制度脆弱性的警示。诗人希望人们能够关注社会制度的建设和维护，以确保社会的稳定和繁荣。

zá xìng sān shǒu
杂兴三首

nǚ wā liàn wǔ shí, shàng bǔ tiān zhī quē.
女娲炼五石，上补天之缺。
rú gù huáng jīn yè, wàn gǔ wú yóu liè.
如锢黄金液，万古无由裂。
yáo shùn shǒu zhì dù, jù fáng gāo zá niè.
尧舜首制度，巨防高嶻嵲。
hòu shì rì pò chuān, tōng wèi wàn shǔ xué.
后世日破穿，通为万鼠穴。
pì bǐ guǒ luǒ chóng, shú làn zì gōng niè.
譬彼果蓏虫，熟烂恣攻啮。
qǐ wú liáng gōng shǒu, yì qǐ wèi shī shè.
岂无良工手，一起为施设。
fēi ruò tiān zhī nán, qián bèi yǒu kuí xiè.
非若天之难，前辈有夔卨。
gǒu huò bù guān xīn, nǚ wā yì wèi zhuō.
苟或不关心，女娲亦为拙。