“鸡唱空催晓”的意思及全诗出处和翻译赏析
“鸡唱空催晓”全诗
鸡唱空催晓,龙飞忽上天。
攀髯三月暮,洒泪五云边。
盛德无容报,尘埃万寿篇。
分类:
《仁宗皇帝挽歌辞四首》强至 翻译、赏析和诗意
《仁宗皇帝挽歌辞四首》是宋代诗人强至创作的一首诗词。该诗通过描写未乾宫砚墨的温暖和御炉烟的升腾,以及鸡鸣催人起床、龙飞冲上天空等景象,表达了对仁宗皇帝的挽歌之情。在诗中,强至登高攀髯,凝望夕阳西下,不禁洒下边际的泪水,将仁宗皇帝的盛德和功绩视为无法报答的恩情,如同尘埃一般浩瀚无边,犹如万寿篇一般广袤无际。
这首诗词通过描绘宫廷的景象和皇帝的形象,表达了对仁宗皇帝的深深怀念和敬意。未乾宫砚墨的暖意和御炉烟的升腾,象征着皇帝的存在和权力的象征。鸡唱空催晓,龙飞忽上天的描写,既展示了朝廷的繁忙与活力,也暗示了皇帝的威严和权威。而攀髯三月暮,洒泪五云边的景象,则表达了诗人对皇帝的无尽思念和悲伤之情。诗人将皇帝的功德和德行比喻为尘埃万寿篇,形容其伟大而广博,无法言尽和报答。
整首诗词情感激荡,景象瑰丽,通过对皇帝权力与威严的描绘,展现了仁宗皇帝的伟大和令人敬仰的形象。诗中的景物描写和意象运用生动而富有气势,通过对不同景物的联想和对比,深化了对皇帝功德的赞扬和思念之情。整首诗词节奏流畅,言辞华丽,给人以庄重肃穆之感,使读者在阅读中能够感受到诗人对仁宗皇帝的崇敬与缅怀。
“鸡唱空催晓”全诗拼音读音对照参考
rén zōng huáng dì wǎn gē cí sì shǒu
仁宗皇帝挽歌辞四首
wèi gān gōng yàn mò, yóu nuǎn yù lú yān.
未乾宫砚墨,犹暖御炉烟。
jī chàng kōng cuī xiǎo, lóng fēi hū shàng tiān.
鸡唱空催晓,龙飞忽上天。
pān rán sān yuè mù, sǎ lèi wǔ yún biān.
攀髯三月暮,洒泪五云边。
shèng dé wú róng bào, chén āi wàn shòu piān.
盛德无容报,尘埃万寿篇。
“鸡唱空催晓”平仄韵脚
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。