“系日乏长绳”的意思及全诗出处和翻译赏析

系日乏长绳”出自宋代强至的《向负春游辞以风雨开霁既久乐事未果因书百言》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xì rì fá zhǎng shéng,诗句平仄:仄仄平仄平。

“系日乏长绳”全诗

《向负春游辞以风雨开霁既久乐事未果因书百言》
常恨春日少,况遭风雨多。
桃李冷不觉,□□如浊河。
广陌断游骑,寂不闻行歌。
方其正雨时,乐事空蹉跎。
晴来又累朝,日暖风祥和。
红入桃李枝,绿转池塘波。
何曾到花下,把酒呼青蛾。
屈指九十期,今已一半过。
系日乏长绳,欲却无神戈。
花落解笑人,谓我前言何。

分类: 春游

【原题】:
向负春游辞以风雨开霁既久乐事未果因书百言聊以自戏

“系日乏长绳”全诗拼音读音对照参考

xiàng fù chūn yóu cí yǐ fēng yǔ kāi jì jì jiǔ lè shì wèi guǒ yīn shū bǎi yán
向负春游辞以风雨开霁既久乐事未果因书百言

cháng hèn chūn rì shǎo, kuàng zāo fēng yǔ duō.
常恨春日少,况遭风雨多。
táo lǐ lěng bù jué, rú zhuó hé.
桃李冷不觉,□□如浊河。
guǎng mò duàn yóu qí, jì bù wén xíng gē.
广陌断游骑,寂不闻行歌。
fāng qí zhèng yǔ shí, lè shì kōng cuō tuó.
方其正雨时,乐事空蹉跎。
qíng lái yòu lèi cháo, rì nuǎn fēng xiáng hé.
晴来又累朝,日暖风祥和。
hóng rù táo lǐ zhī, lǜ zhuǎn chí táng bō.
红入桃李枝,绿转池塘波。
hé zēng dào huā xià, bǎ jiǔ hū qīng é.
何曾到花下,把酒呼青蛾。
qū zhǐ jiǔ shí qī, jīn yǐ yī bàn guò.
屈指九十期,今已一半过。
xì rì fá zhǎng shéng, yù què wú shén gē.
系日乏长绳,欲却无神戈。
huā luò jiě xiào rén, wèi wǒ qián yán hé.
花落解笑人,谓我前言何。

“系日乏长绳”平仄韵脚

拼音:xì rì fá zhǎng shéng
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平十蒸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“系日乏长绳”的相关诗句

“系日乏长绳”的关联诗句

网友评论


* “系日乏长绳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“系日乏长绳”出自强至的 《向负春游辞以风雨开霁既久乐事未果因书百言》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。