“忆初向关中”的意思及全诗出处和翻译赏析

忆初向关中”出自宋代强至的《闻毁》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yì chū xiàng guān zhōng,诗句平仄:仄平仄平平。

“忆初向关中”全诗

《闻毁》
忆初向关中,触热事西走。
淋漓汗征衣,早夜犯星斗。
欢然赴所知,辛苦复何有。
主人喜宾至,相见劳杯酒。
誓将效毫发,聊以塞所厚。
遇事因辄言,何尝计从否。
平生性坦率,间或忤交友,是非长安城,侧身避谗口。
彼奸乘其前,吾虑亦已后。
二叔诬周公,三人惑曾母。
青蝇乱黑白,视洁以为垢。
圣贤且不免,予免焉能苟。
浩歌动归欤,至此信不偶。
春风忆东南,岩花映溪柳。
南山有屋庐,酿熟唤邻叟。
何时理扁舟,旧物入吾手。
回头谢狺狺,投北汝谁受。

分类:

《闻毁》强至 翻译、赏析和诗意

记得当初向关中,受热事西逃。
淋漓汗征讨衣服,早晚犯北斗星。
欢快地赴所知,辛苦又有什么。
主人喜欢结交到,相见劳杯酒。
发誓要效仿丝毫,姑且以堵塞所厚。
遇到事情就总是说,你曾计划从吗?。
平生性情坦率,偶尔违反交朋友,
是不是长安城,侧身躲避谗言。
奸趁他前,我担心也以后。
二叔诬陷周公,三人迷惑曾母。
苍蝇乱黑白,看着清洁认为污垢。
圣贤也难免,我免了不能随便。
高歌动回家吧,到这信不是偶然。
春风记得东南,岩溪柳花映。
南山有房屋,酿熟叫邻居老人。
何时理小舟,旧事物入我的手。
回头谢唠叨唠叨,投往你谁接受。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“忆初向关中”全诗拼音读音对照参考

wén huǐ
闻毁

yì chū xiàng guān zhōng, chù rè shì xī zǒu.
忆初向关中,触热事西走。
lín lí hàn zhēng yī, zǎo yè fàn xīng dǒu.
淋漓汗征衣,早夜犯星斗。
huān rán fù suǒ zhī, xīn kǔ fù hé yǒu.
欢然赴所知,辛苦复何有。
zhǔ rén xǐ bīn zhì, xiāng jiàn láo bēi jiǔ.
主人喜宾至,相见劳杯酒。
shì jiāng xiào háo fà, liáo yǐ sāi suǒ hòu.
誓将效毫发,聊以塞所厚。
yù shì yīn zhé yán, hé cháng jì cóng fǒu.
遇事因辄言,何尝计从否。
píng shēng xìng tǎn shuài, jiàn huò wǔ jiāo yǒu,
平生性坦率,间或忤交友,
shì fēi cháng ān chéng, cè shēn bì chán kǒu.
是非长安城,侧身避谗口。
bǐ jiān chéng qí qián, wú lǜ yì yǐ hòu.
彼奸乘其前,吾虑亦已后。
èr shū wū zhōu gōng, sān rén huò céng mǔ.
二叔诬周公,三人惑曾母。
qīng yíng luàn hēi bái, shì jié yǐ wéi gòu.
青蝇乱黑白,视洁以为垢。
shèng xián qiě bù miǎn, yǔ miǎn yān néng gǒu.
圣贤且不免,予免焉能苟。
hào gē dòng guī yú, zhì cǐ xìn bù ǒu.
浩歌动归欤,至此信不偶。
chūn fēng yì dōng nán, yán huā yìng xī liǔ.
春风忆东南,岩花映溪柳。
nán shān yǒu wū lú, niàng shú huàn lín sǒu.
南山有屋庐,酿熟唤邻叟。
hé shí lǐ piān zhōu, jiù wù rù wú shǒu.
何时理扁舟,旧物入吾手。
huí tóu xiè yín yín, tóu běi rǔ shuí shòu.
回头谢狺狺,投北汝谁受。

“忆初向关中”平仄韵脚

拼音:yì chū xiàng guān zhōng
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“忆初向关中”的相关诗句

“忆初向关中”的关联诗句

网友评论


* “忆初向关中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“忆初向关中”出自强至的 《闻毁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。