“九重圣孝绝今古”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵答阵梦锡十首》是宋代诗人陈造的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
九重圣孝绝今古，
矞云丽昼南山高。
台合不无补衮手，
付我五亩耘艾蒿。

诗意：
这首诗表达了作者对圣孝之道的推崇和对自然山川的赞美。它描述了圣孝的价值超越了时代的限制，高耸入云的南山美丽壮观。诗人认为，台阶的合拢不能完全弥补对圣孝的追求，因此他表示愿意放下权位，甘愿耕种五亩土地，种植艾草。

赏析：
这首诗通过对圣孝和自然景观的描绘，展现了作者内心的情感和价值观。首句“九重圣孝绝今古”，表达了对圣孝高尚价值的肯定，认为其超越了时间的限制，流传至今仍然有着深远的影响。接着，诗人用“矞云丽昼南山高”来形容南山的壮丽景色，以自然景观的美丽来映衬圣孝的伟大。诗中的“台合不无补衮手”，指的是权力地位的合并无法完全弥补对圣孝道德的追求。最后一句“付我五亩耘艾蒿”，表达了诗人舍弃世俗权位的决心，愿意甘心种植艾草，过一种简朴的生活。

这首诗以简洁明快的语言展现了作者对圣孝和自然的推崇之情，体现了宋代文人重视道德伦理和自然山水的审美情趣。同时，通过对圣孝和权力的对比，表达了作者对纷繁世态的反思，呼吁社会追求高尚的道德价值。整首诗情感平和，意境清新，给人一种宁静与淡泊的感觉，体现了宋代文人的审美追求和人生态度。

cì yùn dá zhèn mèng xī shí shǒu
次韵答阵梦锡十首

jiǔ zhòng shèng xiào jué jīn gǔ, yù yún lì zhòu nán shān gāo.
九重圣孝绝今古，矞云丽昼南山高。
tái hé bù wú bǔ gǔn shǒu, fù wǒ wǔ mǔ yún ài hāo.
台合不无补衮手，付我五亩耘艾蒿。