“西湖久待公题品”的意思及全诗出处和翻译赏析

西湖久待公题品”出自宋代陈造的《口号十首呈程殿撰》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xī hú jiǔ dài gōng tí pǐn,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“西湖久待公题品”全诗

《口号十首呈程殿撰》
帝所乡关等是家,奚囊纳纳尽天葩。
西湖久待公题品,莫遣波神妒九华。

分类:

《口号十首呈程殿撰》陈造 翻译、赏析和诗意

《口号十首呈程殿撰》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
家在帝所乡关等,
世间奇珍尽收藏。
西湖之上公题字,
不要让波神妒嫉。

诗意:
这首诗词以家乡、收藏和西湖为主题,表达了作者对于家乡和珍贵之物的热爱与珍视,以及对于自然美景的赞美和希望。诗中透露出对物质财富和精神追求的关注,以及对于个人成就和社会地位的追求。

赏析:
这首诗词以明快简洁的语言描绘了作者对家乡和珍贵之物的感情。诗的开头提到了帝所乡关,暗示了作者家乡的重要地位,以及家中收藏的丰富之物,形容得奇珍尽收。接着转到西湖,描绘了作者对西湖美景的期待,希望能够有机会在西湖上公题字,表达自己的情感和才华。最后两句表达了作者不想让波神嫉妒自己的成就,希望能够得到更高的认可和赞赏。

整首诗词运用了简洁明了的语言,通过对家乡和自然景观的描写,展示了作者的情感和追求。诗词中融入了作者对于物质财富和精神追求的思考,以及对于社会地位和个人价值的关注。整体上,这首诗词流畅自然,意境清新,表达了作者对于家乡、珍宝和美景的热爱之情,以及对于个人成就和社会认可的向往之心。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“西湖久待公题品”全诗拼音读音对照参考

kǒu hào shí shǒu chéng chéng diàn zhuàn
口号十首呈程殿撰

dì suǒ xiāng guān děng shì jiā, xī náng nà nà jǐn tiān pā.
帝所乡关等是家,奚囊纳纳尽天葩。
xī hú jiǔ dài gōng tí pǐn, mò qiǎn bō shén dù jiǔ huá.
西湖久待公题品,莫遣波神妒九华。

“西湖久待公题品”平仄韵脚

拼音:xī hú jiǔ dài gōng tí pǐn
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十六寝   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“西湖久待公题品”的相关诗句

“西湖久待公题品”的关联诗句

网友评论


* “西湖久待公题品”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“西湖久待公题品”出自陈造的 《口号十首呈程殿撰》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。