“玉堂金马拌身外”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵吴江陈学长送行二首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

白首诗书未亢宗，
还纡墨绶揖王公。
玉堂金马拌身外，
法护僧弥且眼中。

这位年迈的诗人的诗才和文学造诣虽然还没有达到最高的境界，但他仍然保持着对文学的热爱。他恭敬地躬身行礼，展示自己所写的诗文，向身居高位的王公们致意。他身世微贱，但在文学领域中却能与权贵们平起平坐。

自诡嘘枯酬雅志，
肯从束湿就奇功。
垂虹高士知心客，
定信襟期出处同。

这位诗人自嘲自己的才华有限，不敢与那些文采飞扬的文人相提并论。然而，他愿意以自己的真诚和努力来回报文学的追求。他相信，在这个纷繁复杂的世界中，真正的知音和志同道合之人是能够相互理解和欣赏的。

这首诗词表达了陈造对文学的热爱和对文学成就的向往。尽管他自知才华有限，但他仍然以真诚和努力来回报文学事业。他希望能够与志同道合的人一起分享心得和体验，并相信在这个世界上，真正的知音是能够相互理解和欣赏的。

这首诗词以简练、含蓄的语言描绘了诗人内心的情感和对文学的追求，展现出他对美学和人际关系的思考。通过对自己的评价和对高士知音的期待，诗人表达了对纯粹文学的追求和对真挚情感的渴望。

cì yùn wú jiāng chén xué zhǎng sòng xíng èr shǒu
次韵吴江陈学长送行二首

bái shǒu shī shū wèi kàng zōng, hái yū mò shòu yī wáng gōng.
白首诗书未亢宗，还纡墨绶揖王公。
yù táng jīn mǎ bàn shēn wài, fǎ hù sēng mí qiě yǎn zhōng.
玉堂金马拌身外，法护僧弥且眼中。
zì guǐ xū kū chóu yǎ zhì, kěn cóng shù shī jiù qí gōng.
自诡嘘枯酬雅志，肯从束湿就奇功。
chuí hóng gāo shì zhī xīn kè, dìng xìn jīn qī chū chù tóng.
垂虹高士知心客，定信襟期出处同。