“万国同瞻咫尺颜”的意思及全诗出处和翻译赏析

万国同瞻咫尺颜”出自宋代陈造的《王母致语口号》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wàn guó tóng zhān zhǐ chǐ yán,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“万国同瞻咫尺颜”全诗

《王母致语口号》
曾燕瑶池到世间,祝尧今复驭青鸾。
众真已送骈蕃瑞,万国同瞻咫尺颜
圣统有传尊北极,帝龄无尽等南山。
儿家几许蟠桃熟,准拟年年荐露盘。

分类:

《王母致语口号》陈造 翻译、赏析和诗意

《王母致语口号》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。这首诗词表达了王母娘娘(又称王母娘娘、王母神)的致词,内容涉及到仙境瑶池、祝福尧帝和帝王的统治,以及万国来朝的景象。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词中的王母娘娘是道教中的神仙,居住在仙境瑶池。她在这里向世人致词,祝福尧帝能够再次驾驭青鸾(传说中的神鸟)。众多真仙已经将祥瑞送到,万国的人们都齐聚这里,亲眼瞻仰王母的美丽容颜。

诗词中提到了北极和南山,暗示着王母娘娘的尊贵地位。北极是天空中的极点,象征着至高无上的权威;南山则代表着长寿和丰饶。这些词语的运用,使得王母娘娘的威严和神圣感更加突出。

最后两句表达了王母娘娘家中的蟠桃成熟的情景,预示着每年都会有蟠桃供奉。蟠桃在道教中象征着长生不老和仙境的果实,而将露盘作为荐品则凸显了其珍贵和神奇的特性。

这首诗词以华丽的辞藻和绚丽的意象描绘了王母娘娘的神秘与威严,展现了仙境瑶池的壮丽景色以及王母的统治地位。通过描写王母娘娘的仙境和各种象征意象,诗人传达了对尧帝的祝福和对王母娘娘的崇敬之情。整首诗词充满了神话色彩和仙境氛围,给人一种超凡脱俗的感觉,展现了宋代诗人对神仙和仙境的向往和想象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“万国同瞻咫尺颜”全诗拼音读音对照参考

wáng mǔ zhì yǔ kǒu hào
王母致语口号

céng yàn yáo chí dào shì jiān, zhù yáo jīn fù yù qīng luán.
曾燕瑶池到世间,祝尧今复驭青鸾。
zhòng zhēn yǐ sòng pián fān ruì, wàn guó tóng zhān zhǐ chǐ yán.
众真已送骈蕃瑞,万国同瞻咫尺颜。
shèng tǒng yǒu chuán zūn běi jí, dì líng wú jìn děng nán shān.
圣统有传尊北极,帝龄无尽等南山。
ér jiā jǐ xǔ pán táo shú, zhǔn nǐ nián nián jiàn lù pán.
儿家几许蟠桃熟,准拟年年荐露盘。

“万国同瞻咫尺颜”平仄韵脚

拼音:wàn guó tóng zhān zhǐ chǐ yán
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“万国同瞻咫尺颜”的相关诗句

“万国同瞻咫尺颜”的关联诗句

网友评论


* “万国同瞻咫尺颜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“万国同瞻咫尺颜”出自陈造的 《王母致语口号》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。