“自叹吾儿豚犬尔”的意思及全诗出处和翻译赏析
“自叹吾儿豚犬尔”全诗
膝上风流识文度,鯈游领解契蒙庄。
六花阵势容摩垒,五凤规模见肯堂。
自叹吾儿豚犬尔,只宜耕牧守穷乡。
分类:
《再次韵张德恭二首》陈造 翻译、赏析和诗意
《再次韵张德恭二首》是宋代陈造所作的诗词。这首诗描述了陈造对张德恭父子的赞美和思念之情,表达了对他们品德高尚、才华出众的钦佩之情。
诗意:
这首诗以张德恭父子为主题,描绘了他们的才华和品德。作者感叹张德恭父子的卓越才华和深厚的学问,认为他们在文学和思想方面有着非凡的天赋。他们像文人一样卓越,又具备军事的智慧,能够在纷繁复杂的世事中洞察真相。诗中也表达了对张德恭父子的深深敬佩和思念之情。
赏析:
这首诗通过对张德恭父子的赞美,展现了他们在文学和军事方面的卓越才能。诗中使用了一些隐晦的象征和修辞手法,给读者留下了一些解读的余地。
作者称赞张德恭父子的学问和智慧,用词如"风流识文度",传达了他们在文学方面的卓越才华。"鯈游领解契蒙庄"这句诗中,"鯈游"指的是张德恭父子在军事上的才能,"解契蒙庄"则表示他们能够洞察事物的真相和本质。
诗中还提到了"六花阵势容摩垒"和"五凤规模见肯堂",这些词语暗示了张德恭父子在军事上的杰出表现。"六花阵势"和"五凤规模"表明他们在战术和战略上的卓越才能,能够应对各种复杂的情况。
最后两句"自叹吾儿豚犬尔,只宜耕牧守穷乡"表达了作者对张德恭父子的思念之情。这里的"吾儿豚犬尔"是一种谦称,表示他们虽然才华出众,但却谦虚自省,甘愿守在乡野,守护家园。
总的来说,这首诗通过对张德恭父子的称赞和思念,展现了他们在文学和军事方面的卓越才能和高尚品德。同时,诗中使用了一些隐晦的表达方式,给读者留下了一些解读的空间,增加了诗词的艺术魅力。
“自叹吾儿豚犬尔”全诗拼音读音对照参考
zài cì yùn zhāng dé gōng èr shǒu
再次韵张德恭二首
gōng jiā fù zǐ jiù lín jié, lì tàn xī wēi xī hùn máng.
公家父子旧林杰,力探希微析混茫。
xī shàng fēng liú shí wén dù, tiáo yóu lǐng jiě qì méng zhuāng.
膝上风流识文度,鯈游领解契蒙庄。
liù huā zhèn shì róng mó lěi, wǔ fèng guī mó jiàn kěn táng.
六花阵势容摩垒,五凤规模见肯堂。
zì tàn wú ér tún quǎn ěr, zhǐ yí gēng mù shǒu qióng xiāng.
自叹吾儿豚犬尔,只宜耕牧守穷乡。
“自叹吾儿豚犬尔”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。