“即今庭院已飞花”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次赵帅韵三首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
诗仙催客共流霞，
不待高城噪晚鸦。
好竞春光醉良夜，
即今庭院已飞花。

诗意：
这首诗描绘了一个美丽的春夜景象。诗人以诗仙的形象催促客人一同欣赏夕阳余晖，不必等待高城传来夜晚的喧嚣。他们竞相追逐春光，陶醉在这美好的夜晚，而眼前的庭院已经飘落了花瓣。

赏析：
这首诗以鲜明的形象描绘了春夜的美景。诗仙与客人一同共赏夕阳余晖，不受城市喧嚣的干扰。他们追逐春光，沉浸在宁静而美好的夜晚。然而，时间转瞬即逝，眼前的庭院已经飘落了花瓣，春光如梦一般离去。

诗词通过描绘春夜中的景象，表达了对美好时光的珍惜和流转的感慨。诗人巧妙地运用诗仙和客人的形象，使诗意更具生动性和亲近感。整首诗以简洁而优美的语言，展现了诗人对自然景物的敏感和对时光的感慨，给人一种淡雅而恬静的美感。

cì zhào shuài yùn sān shǒu
次赵帅韵三首

shī xiān cuī kè gòng liú xiá, bù dài gāo chéng zào wǎn yā.
诗仙催客共流霞，不待高城噪晚鸦。
hǎo jìng chūn guāng zuì liáng yè, jí jīn tíng yuàn yǐ fēi huā.
好竞春光醉良夜，即今庭院已飞花。