“绿荷尽日跳珠”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《祷雨木栏堂四首》
朝代：宋代
作者：陈造

诗意和赏析：
《祷雨木栏堂四首》是宋代诗人陈造的作品，描绘了一个池塘边的景象。这首诗通过对池塘中客人和鱼儿的描写，表达了作者对雨水的期盼和对清凉、宁静环境的向往。

译文：
池塘中的客人已经熟睡，没有什么动静，
池塘中的鱼儿却不自觉地湿润自己。
多么希望能够坐在凉烟之中，
绿色的荷叶整日上下跳动着珍珠。

赏析：
这首诗通过简洁而富有意境的语言，描绘了一个安静、宁谧的场景。作者以池塘为背景，通过对池塘中客人和鱼儿的描写，表达了自己对雨水的期待和对清凉环境的向往之情。

首句“池上客熟无那”暗示池塘旁的客人已经安静入眠，没有什么动静，形成了一种宁静的氛围。而“池中鱼不自濡”则揭示了池塘中的鱼儿不需要额外的努力就能得到滋润，也暗示了作者希望能够像鱼儿一样自然、轻松地享受雨水的滋润。

接下来两句“安得凉烟泛坐，绿荷尽日跳珠”表达了作者对清凉环境的向往。作者希望能够坐在凉烟之中，感受清新的气息和凉爽的氛围。绿色的荷叶在雨中不停地上下跳动，形成了一幅美丽的画面，给整个景象增添了生机和活力。

《祷雨木栏堂四首》以其简练、凝练的语言，通过自然景物的描绘，表达了作者对自然环境的向往和对雨水的期待。读者在阅读时可以感受到作者对清凉、宁静之境的渴望，同时也能够通过诗中的意象感受到大自然的美妙和生机。

dǎo yǔ mù lán táng sì shǒu
祷雨木栏堂四首

chí shàng kè shú wú nà, chí zhōng yú bù zì rú.
池上客熟无那，池中鱼不自濡。
ān dé liáng yān fàn zuò, lǜ hé jǐn rì tiào zhū.
安得凉烟泛坐，绿荷尽日跳珠。