“悲泪作秋霖”的意思及全诗出处和翻译赏析

悲泪作秋霖”出自宋代陈造的《寿皇圣帝挽章三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bēi lèi zuò qiū lín,诗句平仄:平仄仄平平。

“悲泪作秋霖”全诗

《寿皇圣帝挽章三首》
孝俭超千古,初终秉一心。
时前未央酒,每惜露台金。
遗范天同久,湛恩海与深。
攀催恸夷夏,悲泪作秋霖

分类:

《寿皇圣帝挽章三首》陈造 翻译、赏析和诗意

《寿皇圣帝挽章三首》是宋代诗人陈造所作的一首诗词。这首诗词以寿皇圣帝为题材,表达了对皇帝的敬仰和思念之情。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

第一首:
孝俭超千古,
初终秉一心。
时前未央酒,
每惜露台金。

这首诗词通过描绘寿皇圣帝的品德和修养,表达了对他的崇敬之情。诗中提到他孝顺节俭,超越了千古,一生始终秉持着一颗纯粹的心。他在未央宫前享用酒宴时,总是珍惜如金的露台。这些描述展现了寿皇圣帝高尚的品德和克己奉公的精神。

第二首:
遗范天同久,
湛恩海与深。
攀催恸夷夏,
悲泪作秋霖。

这首诗词表达了对寿皇圣帝的思念之情。诗中提到他的道德风范影响了天地万物,他的恩泽广被大海所深藏。人们不禁攀附他的德行,感叹他的离世如同秋天的雨露,引发了人们的悲恸之情。

这首诗词通过对寿皇圣帝的赞颂和思念,表达了作者对于圣贤君主的崇敬之情,同时也展现了宋代士人对尊贵君主的忠诚和对社会秩序的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“悲泪作秋霖”全诗拼音读音对照参考

shòu huáng shèng dì wǎn zhāng sān shǒu
寿皇圣帝挽章三首

xiào jiǎn chāo qiān gǔ, chū zhōng bǐng yī xīn.
孝俭超千古,初终秉一心。
shí qián wèi yāng jiǔ, měi xī lù tái jīn.
时前未央酒,每惜露台金。
yí fàn tiān tóng jiǔ, zhàn ēn hǎi yǔ shēn.
遗范天同久,湛恩海与深。
pān cuī tòng yí xià, bēi lèi zuò qiū lín.
攀催恸夷夏,悲泪作秋霖。

“悲泪作秋霖”平仄韵脚

拼音:bēi lèi zuò qiū lín
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“悲泪作秋霖”的相关诗句

“悲泪作秋霖”的关联诗句

网友评论


* “悲泪作秋霖”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“悲泪作秋霖”出自陈造的 《寿皇圣帝挽章三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。