“晚云朝雨滞晴空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠王聿修商子常》是宋代陈师道创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
欲作新诗挑两公，
含毫不下思先穷。
贪逢大敌能无惧，
强画修眉每未工。
畏病忍狂妨痛饮，
晚云朝雨滞晴空。
正须好句留春住，
可使风飘万点红。

诗意：
这首诗词是陈师道写给王聿修和商子常的赠诗。诗人表达了自己要创作新的诗歌，选择两位公子为对象，以期能够达到前人难以企及的境界。他表示自己没有丝毫懈怠，思考着先贤们的成就。诗人勇于面对困境，不畏惧遇到的强大对手。他提到自己勉力描绘眉毛，却始终未能达到理想的境界。诗人坦然接受疾病的折磨，忍受痛苦的饮酒，晚云和晨雨阻碍了晴朗的天空。他希望能够创作出好的诗句，让春天停留下来，使得风中飘扬的红花点缀万物。

赏析：
这首诗词表达了诗人对诗歌创作的追求和对自身的要求。诗人想要在创作中超越前辈，因此挑选了两位公子为创作对象，展示自己的才华和能力。诗中的“含毫不下思先穷”表达了诗人对古人智慧和成就的钦佩和思考，意味着他在诗歌创作中不断追求突破。诗人表现出勇敢面对困难和强敌的精神，不畏惧挑战，这种胆识和自信也是他在创作中取得成功的重要因素之一。诗人还提到自己画眉的努力和追求，表现出他对完美和境界的追求，但也坦然接受自己在这方面的不足。诗中还描绘了诗人忍受疾病的痛苦和晚云朝雨带来的困扰，这些都是他在创作过程中所面临的困难和阻碍。最后，诗人希望通过创作出优秀的诗句，让春天的美好停留下来，使得风中飘扬的红花点缀整个世界，表达了他对美好事物的向往和创作的追求。

整首诗词通过对诗人创作追求和生活困境的描绘，展现了诗人对诗歌创作的热情和对美好事物的追求，同时也表达了他在创作过程中所面临的挑战和困难。这首诗词以简练的语言表达了诗人的情感和思想，展示了他对艺术的追求和对生活的态度，具有一定的艺术价值《赠王聿修商子常》是宋代陈师道创作的一首诗词。这首诗词通过表达诗人对诗歌创作的追求和对美好事物的向往，展现了他在创作过程中所面临的挑战和困难。

诗词中的“欲作新诗挑两公”，表达了诗人想要在创作中超越前辈的愿望。他希望能够选择两位公子为诗歌的对象，以达到前人难以企及的境界。

诗人表示自己“含毫不下思先穷”，表明他在创作中毫不懈怠，思考着先贤们的成就。这句话传达了对前人智慧和成就的钦佩和思考，同时也表达了他对于自身创作的严谨态度。

诗词中还提到诗人贪图遇到强大对手时能够无所畏惧，这展示了他勇于面对困境的精神和自信心。诗人还提到自己勉力描绘眉毛，却始终未能达到理想的境界，显示了他对完美和境界的追求，但也坦然接受自己在这方面的不足。

诗人坦然面对疾病的折磨，忍受痛苦的饮酒，同时晚云和晨雨阻碍了晴朗的天空。这些描写展示了诗人在创作过程中所面临的困难和阻碍，但他依然坚持并寄望于创作出优秀的诗句。

最后，诗人希望自己的优秀诗句能够留住美好的春天，使得风中飘扬的红花点缀整个世界。这表达了他对美好事物的向往和创作的追求。

整首诗词通过简练而富有意境的语言，描绘了诗人对诗歌创作的追求和对美好事物的向往。同时，也展现了他在创作过程中所面临的挑战和困难。这首诗词具有一定的艺术价值，可以让读者感受到诗人对诗歌创作的热情和对美好事物的独特感悟。

zèng wáng yù xiū shāng zi cháng
赠王聿修商子常

yù zuò xīn shī tiāo liǎng gōng, hán háo bù xià sī xiān qióng.
欲作新诗挑两公，含毫不下思先穷。
tān féng dà dí néng wú jù, qiáng huà xiū méi měi wèi gōng.
贪逢大敌能无惧，强画修眉每未工。
wèi bìng rěn kuáng fáng tòng yǐn, wǎn yún zhāo yǔ zhì qíng kōng.
畏病忍狂妨痛饮，晚云朝雨滞晴空。
zhèng xū hǎo jù liú chūn zhù, kě shǐ fēng piāo wàn diǎn hóng.
正须好句留春住，可使风飘万点红。