“名字与山存”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游鹊山院》是一首宋代诗词，作者是陈师道。下面我将为您提供诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
积石横成岭，行杨密映门。
人声隐林杪，僧舍遶云根。
顿摄尘缘尽，方知象教尊。
只应羊叔子，名字与山存。

诗意：
这首诗描绘了游走在鹊山院中的景象。院内有一道由堆积的石头组成的小山岭，两旁有茂密的杨树，形成了一道绿荫。人声在林间隐约传来，僧舍环绕在云雾之间。当作者顿悟尘缘的束缚已尽时，才真正认识到佛教的尊贵。只有羊叔子才能真正理解这座山的名字和存在。

赏析：
这首诗通过描绘自然景观和人文环境，表达了作者对佛教教义的领悟和对羊叔子的赞美。诗中的积石横成岭、行杨密映门，以及人声隐林杪、僧舍遶云根等描写，展现了鹊山院的宁静与祥和，以及佛教修行之地的氛围。作者通过顿摄尘缘尽来表达自己对世俗纷扰的超越，进而领悟到佛教教义的尊贵和重要性。最后，作者以羊叔子为例，表达了只有真正理解佛教教义的人才能领悟到山的真正含义和存在的价值。

这首诗词以简洁的语言描绘出自然景观和人文情境，通过景物的描写和作者的感悟，传达了对佛教教义的追求和理解。整首诗意境清幽，意蕴深远，给人以宁静和思索的感觉，展示了宋代文人对自然与人文的独特感悟和对佛教信仰的追求。

yóu què shān yuàn
游鹊山院

jī shí héng chéng lǐng, xíng yáng mì yìng mén.
积石横成岭，行杨密映门。
rén shēng yǐn lín miǎo, sēng shè rào yún gēn.
人声隐林杪，僧舍遶云根。
dùn shè chén yuán jǐn, fāng zhī xiàng jiào zūn.
顿摄尘缘尽，方知象教尊。
zhǐ yīng yáng shū zǐ, míng zì yǔ shān cún.
只应羊叔子，名字与山存。