“早晚望夫能化石”的意思及全诗出处和翻译赏析

早晚望夫能化石”出自宋代陈师道的《残句:》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zǎo wǎn wàng fū néng huà shí,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。

“早晚望夫能化石”全诗

《残句:》
早晚望夫能化石,尽分人世作支机。

分类:

作者简介(陈师道)

陈师道头像

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。

《残句:》陈师道 翻译、赏析和诗意

《残句》是一首宋代的诗词,作者是陈师道。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

《残句》中,诗人描绘了一个妇人日夜思念丈夫的情景。诗人以望夫的行为为切入点,表达了妇人对丈夫的深深思念之情。

诗句 "早晚望夫能化石" 表达了妇人日夜望夫的坚定和长久,期盼丈夫归来的心情如同化石一样不变。这句诗意味深长,透露出妇人对丈夫的无尽思念。

另一句诗句 "尽分人世作支机" 则表达了妇人对丈夫的无私奉献和牺牲。她将自己在人世间的一切都化作支撑自己思念丈夫的力量,表现出她对丈夫的忠诚和爱意。

整首诗通过简短的两句,将妇人对丈夫的思念之情淋漓尽致地展现出来。诗人陈师道巧妙地运用意象和象征,将妇人的思念之情与化石、支机等形象相结合,使诗词更具有感染力和深度。

这首诗揭示了人们在分离时的思念之情以及无私奉献的精神。通过朴素的语言,表现出了妇人对丈夫的深深思念和对婚姻的坚定信念。整首诗情感真挚,给人以深思和共鸣,展现了作者对人性的关怀和对爱情的讴歌。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“早晚望夫能化石”全诗拼音读音对照参考

cán jù:
残句:

zǎo wǎn wàng fū néng huà shí, jǐn fēn rén shì zuò zhī jī.
早晚望夫能化石,尽分人世作支机。

“早晚望夫能化石”平仄韵脚

拼音:zǎo wǎn wàng fū néng huà shí
平仄:仄仄仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“早晚望夫能化石”的相关诗句

“早晚望夫能化石”的关联诗句

网友评论


* “早晚望夫能化石”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“早晚望夫能化石”出自陈师道的 《残句:》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。