“幸有六经堪送老”的意思及全诗出处和翻译赏析

幸有六经堪送老”出自宋代李廌的《从德麟自中卢游灵记事》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xìng yǒu liù jīng kān sòng lǎo,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

“幸有六经堪送老”全诗

《从德麟自中卢游灵记事》
青溪翠壁泻琮琤,洞府犹传鬼谷名。
幸有六经堪送老,不思唇舌慕从横。

分类:

作者简介(李廌)

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。

《从德麟自中卢游灵记事》李廌 翻译、赏析和诗意

《从德麟自中卢游灵记事》是宋代李廌的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
青溪翠壁泻琮琤,
洞府犹传鬼谷名。
幸有六经堪送老,
不思唇舌慕从横。

诗意:
这首诗描绘了作者从德麟那里得到的灵感和启示。诗人以青溪、翠壁、琮琤等形象描绘了灵感涌现的景象,这些景象源于德麟的洞府,传承了鬼谷的名声。幸好有经书的指导,能够陪伴诗人度过晚年,使他不再追求虚名和权势。

赏析:
这首诗通过描绘自然景观和文化传承,抒发了诗人对德麟的敬仰和对经书的倚重之情。青溪、翠壁、琮琤等描绘出了灵感的宏伟和神秘感,洞府和鬼谷名声的传承则象征着古代文化的传统和智慧。诗人感慨自己有幸拥有六经的指导,使他能够在晚年安度,不再追逐名利,而是专注于内心的修养和追求真理。整首诗抒发了对精神境界的追求和对传统智慧的珍视,体现了诗人崇尚清静和内心世界的态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“幸有六经堪送老”全诗拼音读音对照参考

cóng dé lín zì zhōng lú yóu líng jì shì
从德麟自中卢游灵记事

qīng xī cuì bì xiè cóng chēng, dòng fǔ yóu chuán guǐ gǔ míng.
青溪翠壁泻琮琤,洞府犹传鬼谷名。
xìng yǒu liù jīng kān sòng lǎo, bù sī chún shé mù cóng héng.
幸有六经堪送老,不思唇舌慕从横。

“幸有六经堪送老”平仄韵脚

拼音:xìng yǒu liù jīng kān sòng lǎo
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“幸有六经堪送老”的相关诗句

“幸有六经堪送老”的关联诗句

网友评论


* “幸有六经堪送老”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“幸有六经堪送老”出自李廌的 《从德麟自中卢游灵记事》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。