“却有半年閒守穷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《戏书元明厅壁》是宋代诗人李新创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
涨急滩流随眼落，
市忙乌合转头空。
一年三百六十日，
却有半年閒守穷。

诗意：
这首诗以形象生动的语言描绘了忙碌而贫困的生活场景。描述了江水急流奔涌的景象，以及繁忙的市场上人群拥挤、杂乱无序的状况。诗人通过对时间的描绘，表达了自己长年过着贫困而无聊的生活，一年中只有半年时间是闲暇的。

赏析：
这首诗通过对景物和时间的描绘，展现了作者内心的无奈和苦闷。诗中的涨急滩流和市忙乌合形象地描绘了生活的繁忙和无序，表达了作者对于现实生活的无奈和困顿。诗中提到的一年三百六十日，却有半年闲守穷，反映了作者长期生活在贫困中，无法摆脱困境的心境。整首诗用简练的语言传达出作者内心的焦虑和无奈，同时又表达了对贫困生活的思考和反思。

这首诗以简洁的语言和生动的形象描绘，展现了作者对现实生活的痛苦感受，传达了对贫困和困境的思考。通过诗词的形式，诗人表达了内心对于现实生活的不满和对于幸福生活的向往，从而引起读者对社会现象和人生境遇的思考和共鸣。

xì shū yuán míng tīng bì
戏书元明厅壁

zhǎng jí tān liú suí yǎn luò, shì máng wū hé zhuǎn tóu kōng.
涨急滩流随眼落，市忙乌合转头空。
yī nián sān bǎi liù shí rì, què yǒu bàn nián xián shǒu qióng.
一年三百六十日，却有半年閒守穷。