“莫将财色败元根”的意思及全诗出处和翻译赏析
“莫将财色败元根”全诗
白雪炼多齐日月,黄芽服久出乾坤。
四神鼎内堪逃死,五色浆中可返魂。
世上蜉蝣能几许,莫将财色败元根。
分类:
《金丹诗四十八首》张继先 翻译、赏析和诗意
《金丹诗四十八首》是张继先在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
气龙津虎不难分,
下手须从神定门。
白雪炼多齐日月,
黄芽服久出乾坤。
四神鼎内堪逃死,
五色浆中可返魂。
世上蜉蝣能几许,
莫将财色败元根。
诗意:
这首诗词描述了炼制金丹的过程以及其中的意义。金丹是道家修炼的极高境界,代表着超脱尘俗、长生不老的精神追求。诗中通过使用象征性的意象和修炼术语,表达了作者对金丹炼制过程的理解和心得。
赏析:
诗词开篇以气、龙、津、虎四个字,揭示了炼制金丹的难度和复杂性。下文中提到的神定门指的是修炼者在进行炼丹过程时,需要通过冥思静想、心神集中来掌握炼丹的技巧和要领。
接下来,诗中提到了白雪和黄芽,这是指炼制金丹的材料。白雪代表纯净洁白的精气,黄芽则代表植物的根茎。通过炼制这些材料,可以使其融合日月之精华,进而达到修炼者超凡脱俗的目标。
诗中还提到了四神鼎和五色浆,这是指炼制金丹的炉具和药液。四神鼎象征四神的力量,可以让修炼者逃离死亡的命运;五色浆则代表丰富多彩的生命力,可以让修炼者重获新生。
最后两句表达了人生短暂的观念。蜉蝣是一种寿命极短的昆虫,暗示了人类的有限寿命。作者通过警示不要被财富和欲望所迷惑,以免败坏了自身的修炼之本,也是对修真者应当抱持的态度。
总的来说,这首诗词以道家修真的思想为基础,以象征性的意象和修炼术语描绘金丹炼制的过程和境界,表达了作者对修真之道的理解和追求。
“莫将财色败元根”全诗拼音读音对照参考
jīn dān shī sì shí bā shǒu
金丹诗四十八首
qì lóng jīn hǔ bù nán fēn, xià shǒu xū cóng shén dìng mén.
气龙津虎不难分,下手须从神定门。
bái xuě liàn duō qí rì yuè, huáng yá fú jiǔ chū qián kūn.
白雪炼多齐日月,黄芽服久出乾坤。
sì shén dǐng nèi kān táo sǐ, wǔ sè jiāng zhōng kě fǎn hún.
四神鼎内堪逃死,五色浆中可返魂。
shì shàng fú yóu néng jǐ xǔ, mò jiāng cái sè bài yuán gēn.
世上蜉蝣能几许,莫将财色败元根。
“莫将财色败元根”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。