“人间久矣喜相倍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠青城洞翁二首》是宋代张继先创作的诗词作品。下面为您提供该诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文：
人间久矣喜相倍，
道术参同岂吝哉。
他日功成果轻举，
为吾天上作梯媒。

诗意：
这首诗词表达了对一个名叫青城洞翁的人的赞赏和祝福。作者张继先认为，人在人间生活已经很久了，喜悦的事情倍增，而对于修行道德和掌握道术的人来说，彼此相互参悟，不会吝啬分享自己的知识和智慧。诗人希望在未来的某一天，当他们的功业达到了一定的成就，这些成就将会轻而易举地被他们用来攀登到天上，成为他们通向仙境的阶梯。

赏析：
这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了作者对修行者的赞颂和祝福之情。首句以人间久矣喜相倍开头，揭示了人们在世间生活中的喜乐犹如滋生而生，不断增长，展现出一种积极向上的心态。

接下来的两句表达了修行者之间相互学习和参悟道术的精神。作者认为修行者之间应该互相分享自己的修行心得和智慧，而不吝啬这些珍贵的经验。这种开放和豁达的态度体现了修行者的胸怀和智慧。

最后两句寄托了作者对修行者未来的美好期望。作者希望在某个未来的时刻，当修行者的功业成就得以显现时，这些成就将会轻而易举地成为他们通向天上仙境的阶梯，为他们实现更高层次的境界提供契机。这里的天上作梯媒意味着修行者将超越尘世的束缚，达到更高的境界，与天地相通。

整首诗词意境深远，表达了作者对修行者的崇敬和祝福之情，同时也展现了对道德修行和智慧分享的重视。通过简洁而朴实的语言，诗人成功地传达了自己的情感和思想，使读者在欣赏之余也能深入思考。

zèng qīng chéng dòng wēng èr shǒu
赠青城洞翁二首

rén jiān jiǔ yǐ xǐ xiāng bèi, dào shù cān tóng qǐ lìn zāi.
人间久矣喜相倍，道术参同岂吝哉。
tā rì gōng chéng guǒ qīng jǔ, wèi wú tiān shàng zuò tī méi.
他日功成果轻举，为吾天上作梯媒。