“落花难归树”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寻人偶题》是一首唐代的诗词，作者是邵真。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
日落不再是正午，
落下的花朵难以回归树上。
人生能有多少，
不要厌恶相遇相逢。

诗意：
这首诗词表达了人生短暂而珍贵的主题。作者通过日落和落花的形象，暗喻时光流逝和生命的短暂。正午过去，意味着时间已经过去一半，人生已经进入中年阶段。而落下的花朵无法重新归于树上，象征着逝去的时光和无法挽回的过去。在这短暂的人生中，作者提醒我们不要厌倦和抱怨相遇和相逢，因为这些瞬间是珍贵的，值得我们珍惜和享受。

赏析：
《寻人偶题》以简洁、凝练的语言表达了作者对人生的思考和感慨。通过自然景象的描绘，如日落和落花，作者把时间的流逝和生命的短暂与人生的奇遇和相逢相联系。诗中的“人生能几何”表达了作者对生命的无奈和短暂的认识，同时也提醒人们要珍惜和享受与他人的相遇和相处。这首诗词以简练的语言传达了深刻的哲理，引发人们对生命和时间的思考。它通过对自然景象的感悟，唤起读者对生命的珍视，并呼唤着人们要善待他人，珍惜与他人的相遇和交往。这种以自然景象隐喻人生哲理的手法，使诗词更富有意境和哲理内涵，给人以启迪和思考。

xún rén ǒu tí
寻人偶题

rì zè bù fù wǔ, luò huā nán guī shù.
日昃不复午，落花难归树。
rén shēng néng jǐ hé, mò yàn xiāng féng yù.
人生能几何，莫厌相逢遇。