“敛翼汀鸥随水下”的意思及全诗出处和翻译赏析

《贵溪道中四绝》是宋代诗人郑刚中的作品。这首诗以自然景物为题材，描绘了贵溪道中富有生机和宁静的景象。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

村村土物各风烟，
在每个村庄的土地上，都有不同的景色和气息，
物性无私祗自然。
每种自然物体都没有私心，只是自然而然地存在。
敛翼汀鸥随水下，
汀鸥收起翅膀，随着水面下沉，
藏头野鸭傍沙眠。
野鸭藏起头，依偎在沙堆上沉睡。

这首诗通过描绘自然景物，表达了作者对大自然的观察和感悟。诗中的村庄和土物代表了自然的多样性，每个地方都有独特的风景和特点。诗人认为自然界的万物没有私心，它们只是按照自己的本性自然而然地存在。诗中的汀鸥和野鸭形象生动地展示了它们与环境的融合，它们顺应水流和沙堆，自然地生活和休息。

这首诗以简洁、自然的语言描绘了自然景物的美丽和和谐。诗人通过观察这些细微的自然细节，传达了对自然的敬意和对自然秩序的认同。通过这种描写，诗人也表达了对自然纯真与自然本性的赞美。整首诗意境清新，给人以平和、宁静的感觉，让人在忙碌的现实生活中感受到大自然的魅力和宁静。

guì xī dào zhōng sì jué
贵溪道中四绝

cūn cūn tǔ wù gè fēng yān, wù xìng wú sī zhī zì rán.
村村土物各风烟，物性无私祗自然。
liǎn yì tīng ōu suí shuǐ xià, cáng tóu yě yā bàng shā mián.
敛翼汀鸥随水下，藏头野鸭傍沙眠。