“素抱今可言”的意思及全诗出处和翻译赏析

素抱今可言”出自宋代郑刚中的《送萧德起赴召》, 诗句共5个字,诗句拼音为:sù bào jīn kě yán,诗句平仄:仄仄平仄平。

“素抱今可言”全诗

《送萧德起赴召》
□□□□□,□□□中原。
人骏涉沙漠,春风移十年。
壮士磨宝剑,怒气常裂肝。
荆湘跨闽浙,米贵仍无钱。
征求未可罢,民力悉已殚。
嗟我无远识,念此心独寒。
九重益思治,久席坐不安。
先生为时起,素抱今可言
治近与治远,二者将孰先。
堂堂东海风,千载犹凛然。
馀芳勉自振,家世无相悬。
愚生啖雨禄,州县方遁邅。
感激欲起舞,袖短无由翻。
临风重相别,江湖内发船。

分类:

《送萧德起赴召》郑刚中 翻译、赏析和诗意

………,中原……。
人骏涉过沙漠,春风移十年。
壮士磨砺宝剑,怒气常裂肝。
荆湘跨闽浙,米贵仍然没有钱。
征求不可撤销,人民的力量都已耗尽。
唉我没有远见,想想这心独寒。
九重更思治,长期席坐不安。
先生是时有发生,一向抱着现在可以说。
治近与治理远方,二者将谁先。
堂堂东海风,千年仍凛然。
多芳努力振作起来,家中世代不悬殊。
愚蠢生吃雨禄,州县正在逃避困难。
感动得想跳舞,袖子短无法翻。
迎风重相区别,江湖内发船。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“素抱今可言”全诗拼音读音对照参考

sòng xiāo dé qǐ fù zhào
送萧德起赴召

, zhōng yuán.
□□□□□,□□□中原。
rén jùn shè shā mò, chūn fēng yí shí nián.
人骏涉沙漠,春风移十年。
zhuàng shì mó bǎo jiàn, nù qì cháng liè gān.
壮士磨宝剑,怒气常裂肝。
jīng xiāng kuà mǐn zhè, mǐ guì réng wú qián.
荆湘跨闽浙,米贵仍无钱。
zhēng qiú wèi kě bà, mín lì xī yǐ dān.
征求未可罢,民力悉已殚。
jiē wǒ wú yuǎn shí, niàn cǐ xīn dú hán.
嗟我无远识,念此心独寒。
jiǔ zhòng yì sī zhì, jiǔ xí zuò bù ān.
九重益思治,久席坐不安。
xiān shēng wéi shí qǐ, sù bào jīn kě yán.
先生为时起,素抱今可言。
zhì jìn yǔ zhì yuǎn, èr zhě jiāng shú xiān.
治近与治远,二者将孰先。
táng táng dōng hǎi fēng, qiān zǎi yóu lǐn rán.
堂堂东海风,千载犹凛然。
yú fāng miǎn zì zhèn, jiā shì wú xiāng xuán.
馀芳勉自振,家世无相悬。
yú shēng dàn yǔ lù, zhōu xiàn fāng dùn zhān.
愚生啖雨禄,州县方遁邅。
gǎn jī yù qǐ wǔ, xiù duǎn wú yóu fān.
感激欲起舞,袖短无由翻。
lín fēng zhòng xiāng bié, jiāng hú nèi fā chuán.
临风重相别,江湖内发船。

“素抱今可言”平仄韵脚

拼音:sù bào jīn kě yán
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“素抱今可言”的相关诗句

“素抱今可言”的关联诗句

网友评论


* “素抱今可言”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“素抱今可言”出自郑刚中的 《送萧德起赴召》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。