“炎火酷暑日偏长”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杨思恭惠酒作小诗戏之》是宋代诗人郑刚中的作品。这首诗词描绘了炎热的夏日，以及对美酒的渴望和享受。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
炎火酷暑日偏长，
馋吻常思累百觞。
封寄琼醅虽甚美，
一瓮何以润枯肠。

诗意：
这首诗词表达了夏季的炎热和漫长，以及诗人对美酒的渴望和欢愉。诗中描述了诗人馋涎欲滴地思念饮酒的场景，他想象着能够一次次地享受美酒的乐趣。诗人认为，封存的美酒虽然非常美味，但一瓮的酒又如何足以滋润他内心干渴的情感呢？

赏析：
这首诗词通过对炎热夏日和美酒的描绘，传达了诗人内心的情感和渴望。诗人用"炎火酷暑日偏长"来形容夏季的炎热，给人一种炙热的感觉，同时也暗示了他对于解渴的渴望。"馋吻常思累百觞"表达了诗人对美酒的渴望，使用了形象生动的词语，强调了他对酒的渴求程度。"封寄琼醅虽甚美，一瓮何以润枯肠"这两句表达了诗人对美酒的期待，他认为封存的美酒虽然美味，却无法满足他内心的渴望和干渴的情感。

这首诗词以简洁的语言表达了诗人对夏季酷热和对美酒的渴望之情，情感真挚而直接。通过描绘渴望和无法满足的矛盾，诗人引发了读者对于生活中渴望和满足的思考。整首诗词以抒发情感为主题，通过对炎热和美酒的描绘，传达了诗人对于物质享受和情感满足的追求。

yáng sī gōng huì jiǔ zuò xiǎo shī xì zhī
杨思恭惠酒作小诗戏之

yán huǒ kù shǔ rì piān cháng, chán wěn cháng sī lèi bǎi shāng.
炎火酷暑日偏长，馋吻常思累百觞。
fēng jì qióng pēi suī shén měi, yī wèng hé yǐ rùn kū cháng.
封寄琼醅虽甚美，一瓮何以润枯肠。