“一醉岂人谋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游梅坡席上杂酬》是宋代李弥逊创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
得路山方尽，如归馆暂投。
春风供笑傲，一醉岂人谋。

诗意：
这首诗词描绘了作者游览梅坡之后的心情。在得到了路山的启示之后，作者感到自己的人生之旅已经接近尽头，就像是回到了自己的宅邸。春风吹拂着，作者心情愉悦而自得，仿佛一醉之后，再也不需要谋划人生的事情。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的心境。通过描述得路山的启示和归途的宅邸，作者展现了一种豁达和从容的心态。春风的描写象征着生机和喜悦，而作者在春风中的笑傲暗示着他对人生的洞悉和超越。最后一句"一醉岂人谋"表达了作者对繁琐人事的厌倦，他将自己置身于一种超越尘世的状态中，不再为功名利禄而忧虑。这首诗词流露出一种超然物外的意境，展示了作者对自我解放和人生境界的追求。

yóu méi pō xí shàng zá chóu
游梅坡席上杂酬

dé lù shān fāng jǐn, rú guī guǎn zàn tóu.
得路山方尽，如归馆暂投。
chūn fēng gōng xiào ào, yī zuì qǐ rén móu.
春风供笑傲，一醉岂人谋。