“筵开晚水荐甘珍”的意思及全诗出处和翻译赏析

筵开晚水荐甘珍”出自宋代李弥逊的《学士兄还乡之始会宾亲石门寺以开门见山不能》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yán kāi wǎn shuǐ jiàn gān zhēn,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“筵开晚水荐甘珍”全诗

《学士兄还乡之始会宾亲石门寺以开门见山不能》
群贤嘉会走舆臣,乍喜郎星照七闽。
寺近南塘钟秀责,筵开晚水荐甘珍
放怀想尽百川饮,留客应生四负轮。
我独沉疴方面壁,愈风赖有两骚人。

分类:

作者简介(李弥逊)

李弥逊头像

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

【原题】:
学士兄还乡之始会宾亲石门寺以开门见山不能往公华颖伸有诗次韵

“筵开晚水荐甘珍”全诗拼音读音对照参考

xué shì xiōng huán xiāng zhī shǐ huì bīn qīn shí mén sì yǐ kāi mén jiàn shān bù néng
学士兄还乡之始会宾亲石门寺以开门见山不能

qún xián jiā huì zǒu yú chén, zhà xǐ láng xīng zhào qī mǐn.
群贤嘉会走舆臣,乍喜郎星照七闽。
sì jìn nán táng zhōng xiù zé, yán kāi wǎn shuǐ jiàn gān zhēn.
寺近南塘钟秀责,筵开晚水荐甘珍。
fàng huái xiǎng jǐn bǎi chuān yǐn, liú kè yīng shēng sì fù lún.
放怀想尽百川饮,留客应生四负轮。
wǒ dú chén kē fāng miàn bì, yù fēng lài yǒu liǎng sāo rén.
我独沉疴方面壁,愈风赖有两骚人。

“筵开晚水荐甘珍”平仄韵脚

拼音:yán kāi wǎn shuǐ jiàn gān zhēn
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“筵开晚水荐甘珍”的相关诗句

“筵开晚水荐甘珍”的关联诗句

网友评论


* “筵开晚水荐甘珍”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“筵开晚水荐甘珍”出自李弥逊的 《学士兄还乡之始会宾亲石门寺以开门见山不能》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。