“随风蝶影翻”的意思及全诗出处和翻译赏析
“随风蝶影翻”出自唐代武元衡的《左掖梨花》，
诗句共5个字，诗句拼音为：suí fēng dié yǐng fān，诗句平仄：平平平仄平。
“随风蝶影翻”全诗
《左掖梨花》
巧笑解迎人，晴雪香堪惜。
随风蝶影翻，误点朝衣赤。
随风蝶影翻，误点朝衣赤。
分类：
作者简介(武元衡)
武元衡（758―815），唐代诗人、政治家，字伯苍。缑氏（今河南偃师东南）人。武则天曾侄孙。建中四年，登进士第，累辟使府，至监察御史，后改华原县令。德宗知其才，召授比部员外郎。岁内，三迁至右司郎中，寻擢御史中丞。顺宗立，罢为右庶子。宪宗即位，复前官，进户部侍郎。元和二年，拜门下侍郎平章事，寻出为剑南节度使。元和八年，征还秉政，早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒，谥忠愍。《临淮集》十卷，今编诗二卷。
《左掖梨花》武元衡 翻译、赏析和诗意
《左掖梨花》是一首唐代诗歌，作者是武元衡。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
巧笑解迎人，晴雪香堪惜。
随风蝶影翻，误点朝衣赤。
诗意：
诗人描绘了一幅春日梨花绽放的景象。梨花含羞带笑地招待着来访的人们，散发出宜人的香气。随着风的轻拂，蝴蝶在梨花间飞舞，犹如一道翻飞的影子。不幸的是，有时蝴蝶会不小心碰到红色的官服上，留下了一点红印。
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了春日梨花的美景。诗中的巧笑、晴雪、香气和蝴蝶的翻飞，给人以一种温馨而宜人的感觉。诗人通过描绘细节，将读者带入了绽放的梨花之中，感受到了春天的美好和生机。然而，诗的最后一句带有一丝遗憾和无奈，暗示着美景中的一点瑕疵。这种矛盾的平衡增强了整首诗的韵味，使人对生活中的美好和不完美有了更深的思考。
“随风蝶影翻”全诗拼音读音对照参考
zuǒ yē lí huā
左掖梨花
qiǎo xiào jiě yíng rén, qíng xuě xiāng kān xī.
巧笑解迎人，晴雪香堪惜。
suí fēng dié yǐng fān, wù diǎn cháo yī chì.
随风蝶影翻，误点朝衣赤。
“随风蝶影翻”平仄韵脚
拼音：suí fēng dié yǐng fān
平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“随风蝶影翻”的相关诗句
“随风蝶影翻”的关联诗句
网友评论
* “随风蝶影翻”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“随风蝶影翻”出自武元衡的 《左掖梨花》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。