“大罗得遐观”的意思及全诗出处和翻译赏析
“大罗得遐观”全诗
笔墨作峰岭,气象争巑屼。
稍变烟云态,便觉风雨寒。
鹤举忽冲霄,大罗得遐观。
分类:
作者简介(曹勋)
曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。
《山居杂诗九十首》曹勋 翻译、赏析和诗意
《山居杂诗九十首》是宋代诗人曹勋的作品,诗中描绘了道士范子珉隐居山中的景象。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
道人范子珉,隐迹朝市端。
范子珉是一位道士,他离开繁华的都市生活,隐居在山中。
笔墨作峰岭,气象争巑屼。
他以笔墨描绘出峰岭的形态,使得山景更加生动壮丽。
稍变烟云态,便觉风雨寒。
山景时而隐现于烟云之中,使人感受到风雨的寒冷气息。
鹤举忽冲霄,大罗得遐观。
一只仙鹤突然飞向苍穹,使得宇宙间的奇观更加壮丽。
这首诗通过描绘范子珉隐居山中的景象,展现了山的壮丽与变幻之美。作者运用笔墨,将山峰的形态描绘得栩栩如生,通过烟云的变化和风雨的寒冷气息,营造出一种凄凉的氛围。而仙鹤冲上苍穹,则给人以更加宏大的视野和遥远的观测,体现了山中的奇妙与神秘。整首诗以山为主题,以写实的手法表达了作者对自然的赞美和对宇宙之美的追求。读者在阅读这首诗时,可以感受到山的磅礴壮丽和变幻多姿,以及作者对自然的敬畏之情和对仙境的向往之情。
“大罗得遐观”全诗拼音读音对照参考
shān jū zá shī jiǔ shí shǒu
山居杂诗九十首
dào rén fàn zi mín, yǐn jī cháo shì duān.
道人范子珉,隐迹朝市端。
bǐ mò zuò fēng lǐng, qì xiàng zhēng cuán wù.
笔墨作峰岭,气象争巑屼。
shāo biàn yān yún tài, biàn jué fēng yǔ hán.
稍变烟云态,便觉风雨寒。
hè jǔ hū chōng xiāo, dà luó dé xiá guān.
鹤举忽冲霄,大罗得遐观。
“大罗得遐观”平仄韵脚
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。