“故人惠我见高情”的意思及全诗出处和翻译赏析

《天台书事十三首》是宋代诗人曹勋创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

绿阴侵坐午窗明，
几案书繁倦思生。
喜拆缄题新卷帙，
故人惠我见高情。

译文：
绿荫渐渗入午后明亮的窗户，
几案上书籍繁多，疲倦思绪涌现。
喜悦地拆开封印，题写在新的卷轴上，
故友赐予我高尚情怀的相见。

诗意：
这首诗通过描绘一位坐在午后明亮窗边的人的情景，表达了对知识和书籍的喜爱，以及与故友分享心灵的美好体验。绿荫的侵入和书籍的繁多给人一种宁静和思考的氛围，同时也带来了一些疲倦和倦怠的感觉。然而，当作者打开新的卷轴并在上面题写时，他感到喜悦和振奋，因为这是一种获取新知识和思想的方式。最后，作者提到故友给予他高尚情怀的见面，这强调了友谊和心灵交流的重要性。

赏析：
这首诗以简洁而优美的语言，描绘了一个读书人的情景。绿阴侵入午后的明亮窗户，给人一种清新、宁静的感觉，与书籍的繁多形成了鲜明的对比。这种对比使得读者能够感受到读书的乐趣和知识带来的愉悦。通过拆开新卷帙并在上面题写的行为，诗人表达了对知识、学问的渴望和追求。最后一句提到故人的高情，强调了友情和心灵交流的重要性，也体现了人与人之间的共鸣与理解。整首诗以简洁明了的语言传递出了对读书和友情的热爱，给人以启迪和思考。

tiān tāi shū shì shí sān shǒu
天台书事十三首

lǜ yīn qīn zuò wǔ chuāng míng, jī àn shū fán juàn sī shēng.
绿阴侵坐午窗明，几案书繁倦思生。
xǐ chāi jiān tí xīn juàn zhì, gù rén huì wǒ jiàn gāo qíng.
喜拆缄题新卷帙，故人惠我见高情。