“何能一念息”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵程机宜感怀》是宋代曹勋所作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

浩荡气明绝，
广阔壮丽的气势和明亮的风采，

慷慨念废兴。
激情澎湃，思念着昔日的兴盛。

何能一念息，
怎能只是一念之间就消散，

空令众愁增。
却只能使人们的忧虑更加增加。

译文中力求传达原诗的意境和情感，表达了作者对曾经辉煌的时光的思念和对现实境况的感慨。这首诗词反映了作者对时代兴衰的关注和思考。

在赏析中，可以从以下几个方面来理解这首诗词：

1. 浩荡气明绝：作者通过浩荡的气势和明亮的风采，描绘了过去的兴盛景象。这种气势和风采使人联想到当时的繁荣和辉煌。

2. 慷慨念废兴：作者激情澎湃，怀念过去的辉煌时刻，表达了对兴盛的思念之情。这种慷慨的情感显示了作者对时代兴衰变迁的关注。

3. 何能一念息：作者对现实的不满和疑问体现在这句话中。作者认为，辉煌的时刻竟然会在一念之间消散，对此感到困惑和无奈。

4. 空令众愁增：作者认为现实中的困境和忧虑正在逐渐增加。这种愁苦和担忧是对时代变迁的反思和对未来的担忧。

这首诗词通过对过去辉煌和现实困境的对比，表达了作者对时代兴衰的感慨和对未来的忧虑。通过诗意和赏析，我们可以体会到作者对历史和现实的思考，以及对社会发展的关注和担忧。

cì yùn chéng jī yí gǎn huái
次韵程机宜感怀

hào dàng qì míng jié, kāng kǎi niàn fèi xìng.
浩荡气明絜，慷慨念废兴。
hé néng yī niàn xī, kōng lìng zhòng chóu zēng.
何能一念息，空令众愁增。