“移花种竹增幽寻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和李伯时韵送行七首》是宋代曹勋所作的一首诗词。这首诗通过描绘移花种竹、卷箔高窗、腰镰饷耕以及鬓华雪领等景象，展现了离别时的情感和对友人的祝福。

诗词的中文译文如下：

移花种竹增幽寻，
卷箔高窗邀远岑。
腰镰饷耕不觉老，
鬓华雪领从渠侵。

诗词表达了离别时的情感和祝福，下面是对诗词的赏析：

诗的开篇以"移花种竹增幽寻"来描写离别情景。"移花种竹"的意象寓意着友情的转移和栽培，表达了离别后友谊仍能延续，而"增幽寻"则暗示着友谊的深厚和珍贵。

接下来的两句"卷箔高窗邀远岑"描绘了离别时的场景。"卷箔高窗"意味着将窗帘卷起，邀请友人远离山岭前来。这里的景象给人一种豁然开朗的感觉，也暗示着作者对友人的期待和盼望。

接着，诗中提到"腰镰饷耕不觉老"。这句诗表达了作者的辛勤劳作和不知不觉中被岁月打磨的感受。"腰镰饷耕"形象地描述了农民辛勤劳作的场景，暗示作者在日常生活中不断奋斗，却未察觉自己的年岁渐长。

最后一句"鬓华雪领从渠侵"描绘了岁月的无情侵蚀。"鬓华雪领"意味着鬓发如雪，脖颈如玉，描述了作者年龄的增长和外貌的变化。"从渠侵"则暗示着时间的无情流逝，不可抵挡的力量。

整首诗通过描绘离别情景和对友人的祝福，表达了作者对友谊的珍视和对时光流转的思考。同时，通过农耕和岁月的描写，展现了作者对生活的态度和对充实人生的追求。

总的来说，这首诗词以简洁的语言描绘了离别情景和岁月流转的感受，寄托了对友谊的祝福和对生活的思考。

hé lǐ bó shí yùn sòng xíng qī shǒu
和李伯时韵送行七首

yí huā zhǒng zhú zēng yōu xún, juǎn bó gāo chuāng yāo yuǎn cén.
移花种竹增幽寻，卷箔高窗邀远岑。
yāo lián xiǎng gēng bù jué lǎo, bìn huá xuě lǐng cóng qú qīn.
腰镰饷耕不觉老，鬓华雪领从渠侵。