“饭余百役皆亲董”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绿绮七咏》是宋代曹勋创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

绿绮七咏

武库森严马政高，
宝鞍装络列周遭。
饭余百役皆亲董，
出格争先奉赭袍。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个武库中严谨有序的场景，其中高贵的马匹和装饰华丽的鞍具列成一圈。在这个环境中，即使是在用餐时间，所有的士兵和百姓都亲自服侍军政官员，争相奉上赭色的袍服。

这首诗词展示了宋代的军事制度和军纪严明的特点。武库中的森严和马政的高度组织化反映了宋代军队的严密训练和管理。宝鞍的装饰华丽，彰显了军队的威严和壮丽。

诗中的"饭余百役皆亲董，出格争先奉赭袍"表达了人们对国家和军队的忠诚和服从。即使在饭后休息的时间，士兵和百姓都积极争相为军政官员服务，以表达对国家和军队的敬意。"赭袍"象征着军政官员的权威和地位，人们迫切地希望能够获得这样的荣耀。

整首诗词通过描绘军队的严整和百姓的忠诚，展示了宋代社会的军事制度和人民的爱国情感。它强调了军纪的重要性以及人们对国家和军队的无私奉献，体现了宋代社会的秩序和稳定。

lǜ qǐ qī yǒng
绿绮七咏

wǔ kù sēn yán mǎ zhèng gāo, bǎo ān zhuāng luò liè zhōu zāo.
武库森严马政高，宝鞍装络列周遭。
fàn yú bǎi yì jiē qīn dǒng, chū gé zhēng xiān fèng zhě páo.
饭余百役皆亲董，出格争先奉赭袍。