“绿竹丛边筑小塘”的意思及全诗出处和翻译赏析

译文：
在奇父竹斋边筑了一个小池塘，
泉水从何处来，已经奔涌不息。
池塘中还未倒映北方的星辰，
但我已经能感受到南风中藻荇的芬芳。

诗意：
这首诗描绘了一个青翠竹林旁边的小池塘景象。诗人描述了泉水的源头不断涌出，形成了一个清澈的池塘。然而，由于池水尚未完全平静，还没有映照出北方的星辰。诗人通过细腻的描写，表达了自然美与宁静之间的和谐感。他感受到了春风中藻荇芬芳的气息，将这一景象凝固在了诗中。

赏析：
这首诗通过简洁而清新的语言，将读者带入了一个宁静而美丽的自然场景。诗人以绿竹丛边的小池塘为背景，展现了春日的生机与活力。泉水源源不断地涌出，形成了一池清澈的水面，给人以宁静和纯净的感觉。诗人在描写中巧妙地运用了对比手法，通过未倒映北方星辰和南风中藻荇香气的对比，突出了自然景色中的细微变化和和谐之美。整首诗情景交融，给人以轻盈愉悦的感受。

这首诗表达了诗人对自然景色的敏锐观察和内心的感悟。通过描绘小池塘的细节，诗人传达了对自然之美的赞叹和对生命活力的讴歌。读者在阅读这首诗时，可以感受到作者对大自然的热爱和对生命的赞美，同时也可以引发对自然美和宁静的思考和感悟。

hé qí fù zhú zhāi xiǎo chí jí yóu chūn wǔ jué
和奇父竹斋小池及游春五绝

lǜ zhú cóng biān zhù xiǎo táng, quán lái hé chǔ yǐ guāng guāng.
绿竹丛边筑小塘，泉来何处已洸洸。
wèi hán běi hù xīng chén yǐng, bàn jué nán fēng zǎo xìng xiāng.
未涵北户星辰影，半觉南风藻荇香。