“拟学渊明赋归去”的意思及全诗出处和翻译赏析

桃花江稳船船上渡过，记得刘郎有仙路。
不能去海寻访神仙，而且要沿溪看红树。
钓竿已经遇到慰约束，平时打扮品到沧洲趣。
最高兴傲吏轻如来，拟学陶渊明赋归去。
与你一问桃花住宿，怎么能走到武陵晚。
伯阳八十有一篇，建立教育清净贵自然。
神仙之说什么开始，虚奇怪漫无边际没有中边。
渔郎迷路离开家很长时间，虽然踩胜地始终回旋。
雕琢辞修饰是好事的人，到现在还是汉传千载。
宁听说自古有仙人，茂陵垂老一句真。
难道伊尹鞋帽推荐绅士，迷惑沉溺不异忙乱人民。
确实能御气朋友大自然，落后他们蝉蜕悲伤尘埃。
想见桃源的野花正开，牧童模管吹出芳来。
不知道别人家里还有几许，云屏玉帐空悠久。
霏红泛绿色却杳杳，我也乘兴山阴回。
不如和你回家种待黄实小路，白天永远不地生青苔。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

hé rén zhòng yóu táo yuán
和仁仲游桃源

táo jiāng wěn jí lán zhōu dù, jì de liú láng yǒu xiān lù.
桃江稳楫兰舟渡，记得刘郎有仙路。
wèi néng qū hǎi fǎng shén xiān, qiě yù yán xī kàn hóng shù.
未能趋海访神仙，且欲沿溪看红树。
diào gān yǐ féng wèi jī shù, píng shēng zhuāng shì pǐn dé cāng zhōu qù.
钓竿已逢慰羁束，平生装饰品得沧洲趣。
zuì xīn ào lì qīng tǎng lái, nǐ xué yuān míng fù guī qù.
最欣傲吏轻傥来，拟学渊明赋归去。
yǔ jūn yī wèn táo huā sù, qǐ de xíng rú wǔ líng mù.
与君一问桃花宿，岂得行如武陵暮。
bó yáng bā shí yǒu yī piān, lì jiào qīng jìng guì zì rán.
伯阳八十有一篇，立教清净贵自然。
shén xiān zhī shuō hé suǒ shǐ, xū guài hàn màn wú zhōng biān.
神仙之说何所始，虚怪汗漫无中边。
yú láng mí lù qù jiā jiǔ, suī jiàn shèng jìng zhōng huí xuán.
渔郎迷路去家久，虽践胜境终回旋。
diāo cí shì shí hào shì zhě, zhì jīn qiān zǎi yóu hàn chuán.
雕辞饰实好事者，至今千载犹汉传。
níng wén zì gǔ yǒu xiān rén, mào líng chuí lǎo yī yǔ zhēn.
宁闻自古有仙人，茂陵垂老一语真。
qǐ yī guān lǚ jiàn shēn shì, huò nì bù yì chī chī mín.
岂伊冠履荐绅士，惑溺不异蚩蚩民。
chéng néng yù qì yǒu zào wù, lòu bǐ chán tuì bēi āi chén.
诚能御气友造物，陋彼蝉蜕悲埃尘。
xiǎng jiàn táo yuán zhī yě huā zhèng kāi, mù ér mó guǎn chuī chū fāng lín lái.
想见桃源之野花正开，牧儿模管吹出芳林来。
bù zhī rén jiā shàng jǐ xǔ, yún píng yù zhàng kōng yōu zāi.
不知人家尚几许，云屏玉帐空悠哉。
fēi hóng fàn lǜ jìng yǎo yǎo, wǒ yì chéng xīng shān yīn huí.
霏红泛绿竟杳杳，我亦乘兴山阴回。
bù rú yǔ jūn guī zhǒng dài fén shí chéng qī, zhòu yǒng wú dì shēng cāng tái.
不如与君归种待蕡实成蹊，昼永无地生苍苔。