“淡泊寄寒水”的意思及全诗出处和翻译赏析

淡泊寄寒水”出自宋代胡寅的《潭溪秋碧》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dàn bó jì hán shuǐ,诗句平仄:仄平仄平仄。

“淡泊寄寒水”全诗

《潭溪秋碧》
秋容何处佳,淡泊寄寒水
无滓湛遥天,我心正如此。

分类:

《潭溪秋碧》胡寅 翻译、赏析和诗意

《潭溪秋碧》是宋代诗人胡寅的一首诗。这首诗以描绘秋天的景色为主题,表达了诗人淡泊名利、追求内心宁静的心境。

诗中描绘了秋天的美景,但并没有明确指明在何处,给人一种广阔无边的感觉。诗人以淡泊的心态,将他对清澈冷静的秋水的寄托与自己的内心联系在一起。他认为,广阔的天空没有任何瑕疵,就像他内心的宁静一样纯净。诗人将自己的心境与秋景融为一体,表达了他对于纷杂尘嚣的世俗生活的超然态度和对内心平静的向往。

这首诗的意境清新,表达了诗人对自然的赞美和对内心宁静的追求。通过秋天的景色和水的形象,诗人表达了对清澈世界的向往,希望摆脱尘世的纷扰,追求内心的宁静。整首诗以简洁的语言描绘了淡泊名利的心境,给人一种静谧的感觉。

这首诗以简练的语言和明快的节奏展示了胡寅对自然景色和内心世界的深刻感悟。通过对秋天的美景的描绘,诗人传达了他内心追求宁静和淡泊的心情,使读者产生共鸣。这首诗词可视为一幅以秋天为背景的心境画,以其简洁的语言和深刻的思想内涵,在宋代诗词中具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“淡泊寄寒水”全诗拼音读音对照参考

tán xī qiū bì
潭溪秋碧

qiū róng hé chǔ jiā, dàn bó jì hán shuǐ.
秋容何处佳,淡泊寄寒水。
wú zǐ zhàn yáo tiān, wǒ xīn zhèng rú cǐ.
无滓湛遥天,我心正如此。

“淡泊寄寒水”平仄韵脚

拼音:dàn bó jì hán shuǐ
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“淡泊寄寒水”的相关诗句

“淡泊寄寒水”的关联诗句

网友评论


* “淡泊寄寒水”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“淡泊寄寒水”出自胡寅的 《潭溪秋碧》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。