“更将梅绕四檐栽”的意思及全诗出处和翻译赏析
“更将梅绕四檐栽”出自宋代吴芾的《梅亭盖旧太守徐公禋所作传者谓公得庾岭梅移》，
诗句共7个字，诗句拼音为：gèng jiāng méi rào sì yán zāi，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“更将梅绕四檐栽”全诗
《梅亭盖旧太守徐公禋所作传者谓公得庾岭梅移》
已无庾岭旧时梅，但见梅亭向水开。
遐想风流犹仿佛，更将梅绕四檐栽。
遐想风流犹仿佛，更将梅绕四檐栽。
分类：
作者简介(吴芾)
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
【原题】：
梅亭盖旧太守徐公禋所作传者谓公得庾岭梅移种于此故创斯亭余来相距未六十年曩日之梅已无复有感时追往因取野梅环植之仍赋二绝
梅亭盖旧太守徐公禋所作传者谓公得庾岭梅移种于此故创斯亭余来相距未六十年曩日之梅已无复有感时追往因取野梅环植之仍赋二绝
“更将梅绕四檐栽”全诗拼音读音对照参考
méi tíng gài jiù tài shǒu xú gōng yīn suǒ zuò chuán zhě wèi gōng dé yǔ lǐng méi yí
梅亭盖旧太守徐公禋所作传者谓公得庾岭梅移
yǐ wú yǔ lǐng jiù shí méi, dàn jiàn méi tíng xiàng shuǐ kāi.
已无庾岭旧时梅，但见梅亭向水开。
xiá xiǎng fēng liú yóu fǎng fú, gèng jiāng méi rào sì yán zāi.
遐想风流犹仿佛，更将梅绕四檐栽。
“更将梅绕四檐栽”平仄韵脚
拼音：gèng jiāng méi rào sì yán zāi
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“更将梅绕四檐栽”的相关诗句
“更将梅绕四檐栽”的关联诗句
网友评论
* “更将梅绕四檐栽”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“更将梅绕四檐栽”出自吴芾的 《梅亭盖旧太守徐公禋所作传者谓公得庾岭梅移》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。