“悠扬要在神仙境”的意思及全诗出处和翻译赏析

《渔夫舞》是宋代诗人史浩创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

渔夫舞

已见白鱼翻翠荇。
任公一掷波千顷。
不是六鳌休便领。
清昼永。
悠扬要在神仙境。

中文译文：
已经看到了白色的鱼儿翻腾在翠绿的菱叶之间。
渔夫随意掷下鱼网，波浪千顷。
并不是六鳌渔船稍作停留。
晴朗的白昼永远长存。
这欢快的景象仿佛出自仙境。

诗意：
这首诗以渔夫捕鱼为主题，描绘了渔夫在湖泊中捕捞白色鱼儿的情景。诗中的渔夫随意地投下鱼网，波浪随之涌动。六鳌渔船并不停留，继续前行。整个景象清新明朗，给人以神仙境界的感受。

赏析：
《渔夫舞》通过描绘渔夫捕鱼的场景，展现了一幅美丽而宁静的湖泊景色。诗中的白鱼翻腾在翠绿的荇叶中，给人以清新的感觉。渔夫任意一掷，波浪翻滚，形成千顷波澜。诗中提到的六鳌渔船并不停留，昭示着渔夫的勤劳和坚持。整首诗以清晨或午后的湖泊景色为背景，展示了一幅宁静而美好的自然画面。作者通过描绘自然景色，表达了对大自然的赞美和对生活的热爱。这首诗以简洁明快的语言，展示了宋代诗人独特的写作风格，给人以愉悦和轻松的感觉。

yú fū wǔ
渔夫舞

yǐ jiàn bái yú fān cuì xìng.
已见白鱼翻翠荇。
rèn gōng yī zhì bō qiān qǐng.
任公一掷波千顷。
bú shì liù áo xiū biàn lǐng.
不是六鳌休便领。
qīng zhòu yǒng.
清昼永。
yōu yáng yào zài shén xiān jìng.
悠扬要在神仙境。