“不论春温与夏寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

不论春温与夏寒”出自宋代李石的《扇子诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù lùn chūn wēn yǔ xià hán,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“不论春温与夏寒”全诗

《扇子诗》
鼻中出入一毫端,不论春温与夏寒
十二时间无别法,只将心事转天盘。

分类:

作者简介(李石)

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

《扇子诗》李石 翻译、赏析和诗意

《扇子诗》是宋代诗人李石的作品。这首诗以扇子为主题,通过对扇子的描绘和象征性的意象,表达了诗人的情感。

诗意:
这首诗以扇子为中心,通过扇子在不同季节的使用来传达作者的情感与心境。无论是春天的温暖还是夏天的寒冷,扇子都是鼻息中出入的微小物件。诗人通过扇子的转动,将自己的心思倾注其中,借此表达了他内心的感受和所思所想。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言传达了作者的情感和思绪。首句"鼻中出入一毫端"用了一个细微的动作来引出整首诗的主题。接着,诗人通过"不论春温与夏寒"表达了扇子在不同季节中的作用,无论是温暖的春天还是寒冷的夏天,扇子都是必不可少的。然后,诗人用"十二时间无别法"来形容时间的流转,表示时间的无常和变幻。最后,"只将心事转天盘"一句将诗人的内心感受与扇子的转动相联系,表达了诗人通过扇子将自己的心事倾注其中的意愿。

整首诗以扇子为线索,通过描写细微之处来传递作者的情感。它简练而意味深长,唤起读者对于自然、时间和情感的思考。这首诗以扇子为媒介,展现了诗人对于日常生活中微小事物的敏锐观察,同时也表达了人们对于时间流逝和情感表达的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不论春温与夏寒”全诗拼音读音对照参考

shàn zi shī
扇子诗

bí zhōng chū rù yī háo duān, bù lùn chūn wēn yǔ xià hán.
鼻中出入一毫端,不论春温与夏寒。
shí èr shí jiān wú bié fǎ, zhǐ jiāng xīn shì zhuǎn tiān pán.
十二时间无别法,只将心事转天盘。

“不论春温与夏寒”平仄韵脚

拼音:bù lùn chūn wēn yǔ xià hán
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不论春温与夏寒”的相关诗句

“不论春温与夏寒”的关联诗句

网友评论


* “不论春温与夏寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不论春温与夏寒”出自李石的 《扇子诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。