“桂树团栾五百丈”的意思及全诗出处和翻译赏析

桂树团栾五百丈”出自宋代李石的《扇子诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:guì shù tuán luán wǔ bǎi zhàng,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。

“桂树团栾五百丈”全诗

《扇子诗》
崭然头角翁家儿,儿会读书儿不痴。
桂树团栾五百丈,月边引手攀高枝。

分类:

作者简介(李石)

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

《扇子诗》李石 翻译、赏析和诗意

《扇子诗》是一首宋代的诗词,由李石所作。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
崭然头角翁家儿,
儿会读书儿不痴。
桂树团栾五百丈,
月边引手攀高枝。

诗意:
这首诗以描绘一个年轻人的形象为主题。诗中的"崭然头角翁家儿"表达了这个年轻人在家族中显露头角的意思,他不仅能够读书,而且并不傻呆。接下来,诗人通过"桂树团栾五百丈,月边引手攀高枝"来形容这个年轻人的成就和追求的高度。这里的桂树、栾树和高枝都象征着高远的目标和成就,而月边引手攀高枝则表明他正在不断努力追求更高的成就。

赏析:
《扇子诗》通过简洁而形象的语言描绘了一个年轻人的形象和他的追求。诗人通过"崭然头角"一词,形象地表达了这个年轻人在家族中的突出地位,强调了他的才华和能力。"桂树团栾五百丈"和"月边引手攀高枝"则运用了富有想象力的意象,展示了这个年轻人追求卓越的精神和对更高成就的渴望。整首诗以简练明快的语言,展示了年轻人的努力和追求,给人一种积极向上的感觉。

这首诗词通过对年轻人的描绘,传递了积极向上、追求卓越的主题,鼓励人们在追求自己的目标和梦想时保持奋发向上的态度。它通过简洁而富有意象的语言,将读者带入到一个年轻人努力追求成功的场景中,激发读者的积极向上情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“桂树团栾五百丈”全诗拼音读音对照参考

shàn zi shī
扇子诗

zhǎn rán tóu jiǎo wēng jiā ér, ér huì dú shū ér bù chī.
崭然头角翁家儿,儿会读书儿不痴。
guì shù tuán luán wǔ bǎi zhàng, yuè biān yǐn shǒu pān gāo zhī.
桂树团栾五百丈,月边引手攀高枝。

“桂树团栾五百丈”平仄韵脚

拼音:guì shù tuán luán wǔ bǎi zhàng
平仄:仄仄平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“桂树团栾五百丈”的相关诗句

“桂树团栾五百丈”的关联诗句

网友评论


* “桂树团栾五百丈”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“桂树团栾五百丈”出自李石的 《扇子诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。