“莫学卧鬓花”的意思及全诗出处和翻译赏析

莫学卧鬓花”出自宋代李石的《蜡梅二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mò xué wò bìn huā,诗句平仄:仄平仄仄平。

“莫学卧鬓花”全诗

《蜡梅二首》
莫学卧鬓花,娇黄媚粉额。
仙官道家妆,静处立标格。

分类:

作者简介(李石)

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

《蜡梅二首》李石 翻译、赏析和诗意

《蜡梅二首》是宋代李石创作的诗词作品。这首诗以描写蜡梅为主题,通过细腻的描写和意象的运用,表达了作者对蜡梅的赞美和思考。

诗词的中文译文:

第一首:
莫学卧鬓花,
娇黄媚粉额。
仙官道家妆,
静处立标格。

第二首:
傲霜怜雪坠,
香气韵妖娆。
何须慕春色,
寒意自芬芳。

诗意和赏析:

《蜡梅二首》描绘了蜡梅的美丽和独特之处,以及与其他花卉的不同。首先,诗中提到了蜡梅花的色彩和妆容,用“卧鬓花”形容花朵的色泽,将其娇黄的颜色与妩媚的粉色额头相对比。这种色彩的对比使得蜡梅花显得格外妖冶动人。

其次,诗中出现了“仙官道家妆”一词,将蜡梅的美丽与神仙和道士的妆容相联系。这种安排使得蜡梅花在诗人的笔下具有了超然的气质和超凡的美丽,突显了其与众不同的魅力。

在第二首诗中,诗人表达了对蜡梅花坚强和独特的赞美。诗中提到了“傲霜怜雪坠”,表达了蜡梅花在寒冷的冬季依然能够坚守,不畏严寒。同时,诗中描绘了蜡梅花的香气,将其与妖娆的形象相结合,形容蜡梅花的香气芬芳动人。

最后,诗人通过“何须慕春色,寒意自芬芳”的描述,表达了对蜡梅花的推崇。蜡梅花无需追求春天的娇艳和繁盛,它独特的花期和坚韧的品质使其在寒冷的冬季中绽放,自有一种美丽和芬芳。这种独立自足的精神和美丽特质令人赞叹。

总的来说,李石的《蜡梅二首》通过精妙的描写和意象的运用,表达了对蜡梅花的赞美和思考。诗中展现了蜡梅花的独特之处,以及其在寒冷季节中的坚韧和美丽。这首诗通过对蜡梅花的描绘,寄托了诗人对坚强和独立品质的向往和歌颂,同时也传达了对自然界中美好事物的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“莫学卧鬓花”全诗拼音读音对照参考

là méi èr shǒu
蜡梅二首

mò xué wò bìn huā, jiāo huáng mèi fěn é.
莫学卧鬓花,娇黄媚粉额。
xiān guān dào jiā zhuāng, jìng chù lì biāo gé.
仙官道家妆,静处立标格。

“莫学卧鬓花”平仄韵脚

拼音:mò xué wò bìn huā
平仄:仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“莫学卧鬓花”的相关诗句

“莫学卧鬓花”的关联诗句

网友评论


* “莫学卧鬓花”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“莫学卧鬓花”出自李石的 《蜡梅二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。