“岁暮灵泉水未饶”的意思及全诗出处和翻译赏析

岁暮灵泉水未饶”出自宋代王之望的《题前诗已天忽作雨戏成一绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:suì mù líng quán shuǐ wèi ráo,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“岁暮灵泉水未饶”全诗

《题前诗已天忽作雨戏成一绝》
岁暮灵泉水未饶,苍崖无复舞飞蛟。
诗成不觉天零雨,料得神龙欲解嘲。

分类:

《题前诗已天忽作雨戏成一绝》王之望 翻译、赏析和诗意

《题前诗已天忽作雨戏成一绝》是宋代诗人王之望的作品。这首诗描绘了岁末时节,灵泉的水量不足,苍崖上再也没有蛟龙的翩跹起舞。然而,就在诗人完成了这首诗之后,突然天空下起了细雨,仿佛是天神在回应诗人的嘲讽,表达了神龙即将现身的预示。

这首诗以简洁的语言描绘了自然景观和情感表达,通过对灵泉和苍崖的描绘,诗人表达了岁末时节的凄凉和寂寞。水量不足的灵泉和没有蛟龙的苍崖形成了鲜明的对比,凸显了景物的荒凉和失落。

然而,诗人的诗意并不止于此。在诗人完成了这首诗之后,天空突然下起了雨,这种突如其来的变化让人感到诗人的预见和嘲讽。诗中的"天零雨"一句,意味着天空下起了零星的雨滴,这种雨水的降临也可以理解为神龙即将现身的象征。

整首诗通过对自然景观的描绘,展现了岁末的凄凉和失望,但在诗人的笔下,自然元素与诗人的情感相互交织。诗人通过诗歌表达了自己对自然的感悟,并以一种嘲讽的方式表达了对未来的期望和预言。这首诗以简洁而深刻的词句,将自然景物与人情感融为一体,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“岁暮灵泉水未饶”全诗拼音读音对照参考

tí qián shī yǐ tiān hū zuò yǔ xì chéng yī jué
题前诗已天忽作雨戏成一绝

suì mù líng quán shuǐ wèi ráo, cāng yá wú fù wǔ fēi jiāo.
岁暮灵泉水未饶,苍崖无复舞飞蛟。
shī chéng bù jué tiān líng yǔ, liào de shén lóng yù jiě cháo.
诗成不觉天零雨,料得神龙欲解嘲。

“岁暮灵泉水未饶”平仄韵脚

拼音:suì mù líng quán shuǐ wèi ráo
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岁暮灵泉水未饶”的相关诗句

“岁暮灵泉水未饶”的关联诗句

网友评论


* “岁暮灵泉水未饶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岁暮灵泉水未饶”出自王之望的 《题前诗已天忽作雨戏成一绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。