“虚弦已折翮”的意思及全诗出处和翻译赏析

虚弦已折翮”出自宋代李流谦的《秋怀》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xū xián yǐ zhé hé,诗句平仄:平平仄平平。

“虚弦已折翮”全诗

《秋怀》
悠悠感秋运,肃肃励素节。
蟾华度疎棂,兰吹出丛薄。
幽虫泣烟莎,微萤映露叶。
百哀攻予衷,感此重忉怛。
庭闱余斑衣,荒垅已白骨。
敬生尚何聊,从死恐亡益。
鞠凶天未悔,风急雁序拆。
女须冰玉质,眼看没荒域。
山换不足邻,何年反尔魄。
危肠尽一哭,六月霜凛烈。
自从压所怙,残魂慨零落。
虚弦已折翮,况此百中镝。
人生寄一世,常苦不满百。
血气如微流,岂禁沸鼎涸。
隐忧谁复诉,任理宽万一。
贝叶了诸妄,一真无悦戚。
香火有昔缘,从兹事朝夕。

分类:

《秋怀》李流谦 翻译、赏析和诗意

悠悠感秋运,肃肃激励李素节。
癞华度国内窗口,兰吹出树丛。
幽虫哭着烟莎,小萤火虫映露叶。
百哀攻打我衷,感谢这重忧伤。
庭闱多斑衣,荒坟已白骨。
敬生还聊,从死怕没有好处。
天降大祸,风急雁排拆。
女儿需要冰玉的质地,眼看没荒域。
山换不足邻居,何年反你灵魂。
危险肠尽一哭,六月霜凛烈。
从压什么模样,残魂慷慨凋零。
虚弦已经折断翅膀,何况这一百人中箭。
人生寄一世,常常感到不满百。
血气和微流,难道禁止沸鼎干涸。
隐忧谁报告,负责处理宽万一。
贝叶了等我,一个是真的没有很悲伤。
香火有过去因为,从这件事早晚。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“虚弦已折翮”全诗拼音读音对照参考

qiū huái
秋怀

yōu yōu gǎn qiū yùn, sù sù lì sù jié.
悠悠感秋运,肃肃励素节。
chán huá dù shū líng, lán chuī chū cóng báo.
蟾华度疎棂,兰吹出丛薄。
yōu chóng qì yān shā, wēi yíng yìng lù yè.
幽虫泣烟莎,微萤映露叶。
bǎi āi gōng yǔ zhōng, gǎn cǐ zhòng dāo dá.
百哀攻予衷,感此重忉怛。
tíng wéi yú bān yī, huāng lǒng yǐ bái gǔ.
庭闱余斑衣,荒垅已白骨。
jìng shēng shàng hé liáo, cóng sǐ kǒng wáng yì.
敬生尚何聊,从死恐亡益。
jū xiōng tiān wèi huǐ, fēng jí yàn xù chāi.
鞠凶天未悔,风急雁序拆。
nǚ xū bīng yù zhì, yǎn kàn méi huāng yù.
女须冰玉质,眼看没荒域。
shān huàn bù zú lín, hé nián fǎn ěr pò.
山换不足邻,何年反尔魄。
wēi cháng jǐn yī kū, liù yuè shuāng lǐn liè.
危肠尽一哭,六月霜凛烈。
zì cóng yā suǒ hù, cán hún kǎi líng luò.
自从压所怙,残魂慨零落。
xū xián yǐ zhé hé, kuàng cǐ bǎi zhòng dī.
虚弦已折翮,况此百中镝。
rén shēng jì yī shì, cháng kǔ bù mǎn bǎi.
人生寄一世,常苦不满百。
xuè qì rú wēi liú, qǐ jìn fèi dǐng hé.
血气如微流,岂禁沸鼎涸。
yǐn yōu shuí fù sù, rèn lǐ kuān wàn yī.
隐忧谁复诉,任理宽万一。
bèi yè le zhū wàng, yī zhēn wú yuè qī.
贝叶了诸妄,一真无悦戚。
xiāng huǒ yǒu xī yuán, cóng zī shì zhāo xī.
香火有昔缘,从兹事朝夕。

“虚弦已折翮”平仄韵脚

拼音:xū xián yǐ zhé hé
平仄:平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“虚弦已折翮”的相关诗句

“虚弦已折翮”的关联诗句

网友评论


* “虚弦已折翮”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“虚弦已折翮”出自李流谦的 《秋怀》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。